Примери коришћења Milja daleko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Radije bi bio sad milijun milja daleko.
Milioni milja daleko.
Millions of miles away.A ja bih bio zahvalan da sam hiljadu milja daleko od tebe.
And I'd appreciate being a thousand miles away from you.Sada sam 36 milja daleko od vas i moje ruke ne mogu da grle Vas.
A sada majka mi živi hiljadama milja daleko.
And now… My mother… lives a thousand miles away.Hiljada milja daleko od dece.
Thousands of miles from your children.Bio sam na autoputu. Oko 30 milja daleko.
I was on the freeway… about 30 miles away.Hiljadu milja daleko od ledene reke
Thousands of miles from a freezing riverVidi, Davide, tamo… 90 milja daleko je neprijatelj!
Look, David, right there… 90 miles away, is the enemy!Iako je hiljadama milja daleko, ona zna da je mnogo voliš.
Even though she's thousands of miles away, she knows how much you love her.Milja daleko odavde, minimalno.
Fifty Miles off at least.I da budem 9000 milja daleko u bilo kom pravcu, od tvog decka.
Be 9,000 miles from your boyfriend in either direction.Hamingford je 19 milja daleko, zar ne?
Hemingford is 19 miles right?Mi smo 500 milja daleko od bilo koje reke koja može da ga primi.
We're 500 miles from any river big enough to hold it.On Sam ostaje hiljadama milja daleko, u jednom potpuno fizičkom telu.
He himself remains, in a fully physical body, thousands of miles away.Ne zaboravite da sam se nalazio hiljadu milja daleko od bilo kog naselja.
Don't forget that I am a thousand miles from a land with people.Uvek je bio hiljade milja daleko.
He was always thousands of miles away.Da, pa, tamo je most. 6 milja daleko.
Yeah, well, there's a bridge right here. Six miles out.Prve večeri zaspao sam na pesku hiljadu milja daleko od naseljenog mesta.
The first night I fell asleep on the sand a thousand miles from any inhabited land.To bi moglo da bude deset milja daleko od mosta.
That could be ten miles from the bridge.
