MISLIŠ DA ĆU - превод на Енглеском

you think i'd
misliš da bih
mislite da bih
mislite da bih ja
misliš da ću
you think i'm going
you think i will
мислиш да ћу
misliš da ću
misliš da cu
mislis da cu
мислите да ћу
mislite da ću
mislite da cu

Примери коришћења Misliš da ću на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Misliš da ću te ubiti?
You think I'd shoot you?
Misliš da ću pustiti decu blizu tebe?
You think I would let my kids near you?.
Misliš da ću ići s tobom na borbu?
You think I'd go to the fights with you?
Misliš da ću ti reći?
You think I'd tell you?
Misliš da ću dozvoliti da me mlađi brat ponizi sutra?
Do you think I'd let my little brother humiliate me?
Misliš da ću piti iz kutlače zaprljane samurajskim usnama?
You think that I'd drink from a bowl soiled by samurai lips?
I misliš da ću uraditi neku od tih prljavih stvari?
And you think that I'd do it, that I'd be any part of this filthy thing?
Zašto misliš da ću se vratiti?
Why do you think I'd come back?
Misliš da ću te prevariti?
Do you think I'd sell you out?
Misliš da ću pasti na to?
Think I'd fall for that?
Misliš da ću uzeti novac?
Do you think I'd take that money?
I ti misliš da ću da radim za tebe?
You think I'd work for you?
Ti zaista misliš da ću ti pomoći?
You seriously think I'd help you?
Koliko dugo misliš da ću biti ovde?
How long do you think I'd be in here?
Kako možeš da misliš da ću da pucam u tebe?
How could you think that I'd shoot at you?
Zar misliš da ću ostati ovde i…?
Do you think I'd stay here…?
Misliš da ću rizikovati zbog političkih ambicija?
Do you think I'd take this risk for political ambition?
Šta misliš da ću naći?
What do you think i'd find?
Ti misliš da ću raditi za manje od tamo nekog obojenog?
You think I'd work for less than some colored man?
Misliš da ću te pustiti da odeš?
You think that I would let you walk away after what you've done?
Резултате: 105, Време: 0.0499

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески