MISLITE O MENI - превод на Енглеском

• you think of me

Примери коришћења Mislite o meni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne zanima me šta mislite o meni.
I don't care about what you're thinking about me.

Hadžija, znam šta sad mislite o meni.
Hajji, now I know how you think about me.

Oh, da, znam šta vi i vaša sestra mislite o meni.
Oh, yes, I know what you and your sister think of me.

Iskreno mi recite šta mislite o meni.
Tell me honestly what you think about me.

Mene nije briga šta vi mislite o meni.
I know that don't care what you think of me.

Kao ni to šta mislite o meni.
And so is what you think of me.

Apsolutno mi je svejedno šta mislite o meni.
I absolutely do not care… of what you think about me.

Baš me briga šta vi mislite o meni!
I don't care what you think about me.

Znam što ti i Dudley mislite o meni.
I know what you and Dudley think of me.

Ne mogu da podnesem jer znam šta mislite o meni.
I just can't stand knowing what you're thinking about me.

Najlepši citati Koko Šanel: Nije me briga šta mislite o meni.
In the words of Coco Chanel,"I don't care what you think about me.

Da li vi tako mislite o meni?
Is that what all you people think of me?

Stvarno? Pa šta mislite o meni?
Really, so what do you think of me?

Mislite o meni kao o svešteniku.
Think of me as a priest.

Mislite o meni kao o svojoj sestri.
Think of me as your sister.

Mislite o meni kao o posredniku.
Think of me as a sort of middleman.

Mislite o meni kao deo dobrodošlice.
Just think of me as the Welcome Wagon.

Mislite o meni kao o pametnom momku koji pokušava da uštedi vreme.
Think of me as a smart guy trying to save time.

Mislite o meni kao o srodnoj duši.
Think of me as a deeply kindred spirit.

Znam šta vi mislite o meni.
You know, I know what y'all think of me.