MOŽDA KADA - превод на Енглеском

maybe when
možda kad
možda kada
možda dok
možda ako
maybe if
možda ako
možda kad
možda kada
možda da
mozda ako
ali ako
perhaps when
можда када
možda kad
možda ako
possibly when
могуће када
вероватно када
možda kada

Примери коришћења Možda kada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda kada se penzionišemo.
Perhaps when I retire.
Možda kada on bude otišao,
Maybe when he's gone,
Pa možda kada bi razgovarala s Eddiem?
Well, maybe if you talked to Eddie?
Možda kada obaviš dužnost, mogu
Perhaps when you turn your duty,
Možda kada se pakao smrzne.
Maybe when hell freezes over.
Možda kada mi objave knjigu.
Maybe if that book of mine ever gets published.
Možda kada budu stariji.
Maybe when they're older.
Možda kada odemo dublje.
Maybe if we go deeper…- Hands off.
Možda kada bi stavila obe.
Maybe if you put them both there.
Možda kada me bude video.
Maybe when he sees me.
Možda kada bi vas dvoje došli u moju kancelariju.
Maybe if you two step into my office.
Možda kada završim.
Maybe when it ends.
Možda kada bi pokušala… Zaljubljena je u Edvarda!
Maybe if she tried… she's in love with Edward!
Možda kada pruga bude završena, ja.
Maybe when the road's done, I.
Možda kada biste mi opisali kola?
Maybe if you described the car?
Možda kada budem nešto stariji.
Maybe when I'm a bit older.
Možda kada biste razgovarali sa njim?
Maybe if you talked to him?
Možda kada bih mogla da vidim malo bolje.
Maybe when I can see a Iittle better.
Možda kada bih te dodirnuo.
Maybe if I touched you.
Možda kada se dete rodi.
Maybe when the baby is born.
Резултате: 148, Време: 0.0401

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески