MOŽDA NIJE BILO - превод на Енглеском

• maybe it wasn't
• may not have been
• perhaps it wasn't
• maybe it was not
• might not have been

Примери коришћења Možda nije bilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda nije bilo tako kao što je izgledalo.
Maybe it wasn't what it looked like.

Možda nije bilo svršeno za mene.
Maybe it wasn't over for me.

Možda nije bilo važno?
I guess maybe it wasn't important?

Možda nije bilo ubistvo.
So maybe it wasn't a murder.

Pa, možda nije bilo u Šedu, onda.
Well, maybe it wasn't the Shed, then.

Možda nije bilo dovoljno.
Maybe it wasn't enough money.

Dobro, možda nije bilo najsrećnije poređenje.
Gee, perhaps that was not the best comparison.

Možda nije bilo najsrećnije poređenje.
Maybe that wasn't the best comparison.

Odgovora je bilo, ali, možda nije bilo onih koje su očekivali.
She finds the answers, but they might not be the ones she was expecting.

Možda nije bilo prave ljubavi, ali je ipak bilo emocija?
It might not have been a real love nevertheless it was love nonetheless?

Možda nije bilo mjesta za tebe, majko, ali ima za mene.
It may not be yours, Mother, but it's mine.

Možda nije bilo savršeno, ali.
Now it may not have been perfect, but.

Možda nije bilo dovoljno prostora?
There might not be sufficient space?

Možda nije bilo sjajno ko što ti misliš.
Well, maybe it wasn't as great as you thought it was.

Možda nije bilo ništa, ali, da se dogovorimo: prekidajte sa tim, odmah!
Maybe it was nothing at all, but here's the deal, okay? It stops now!

Možda nije bilo pametno dopustiti Ilaju
Maybe this wasn't the best idea,

Možda nije bilo namerno.
It may not have been deliberate.

Ne neophodno. Možda nije bilo uz pristanak.
Maybe it was non-consensual.

Možda nije bilo ništa, možda su ljudi bili potplaćeni.
Maybe it was nothing, maybe people was paid.

Možda nije bilo romantično i možda nije bilo pravo mesto i vreme….
It may not have been the most ideal place or time….