MOŽDA STE IMALI - превод на Енглеском

• you may have had
• maybe you had
• perhaps you had
• you might have been
• you might have had

Примери коришћења Možda ste imali на Српском и њихови преводи на Енглески

Možda ste imali roditelja alkoholičara ili zavisnika koji nije bio u mogućnosti da se brine o vama.
Perhaps you had an alcoholic parent who was incapable of taking proper care of you..

Na primer, možda ste imali gadan raskid pre pet godina,
For example, you might have had a bad breakup five years ago,

Možda ste imali prilično dobre izgovore pre nego što sam došao ovde, da ste neinformisani ili dezinformisani.
You might have had a pretty good excuse before I got here of being uninformed and misinformed.

Još nešto što pokušavam da saopštim ljudima koji nose takve rane iz detinjstva je: možda ste imali problema u detinjstvu,
Another thing which I try to communicate with them is, that you might have had problems in childhood, but what are you

Možda ste imali prilike da osetite uticaj negativnih jona kada ste šetali plažom
You may have experienced the power of negative ions when you last set foot on the beach,

Možda ste imali prilike da osetite uticaj negativnih jona kada ste šetali plažom
You may have experienced the power of negative ions when you set foot on the beach

Možda ste imali prilike da osetite uticaj negativnih jona kada ste šetali plažom
You may have experienced the power of negative ions when you were on the beach, walked beneath a waterfall,

Možda ste imali prilike da osetite uticaj negativnih jona kada ste šetali plažom
You may have experienced the power of Negative Ions when you last set foot on the beach

Možda ste imali prilike da osetite uticaj negativnih jona kada ste šetali plažom
You may have experienced the positive power of negative ions when you were recreating at a beach,

Možda ste imali prilike da osetite uticaj negativnih jona kada ste šetali plažom ili se našli ispod vodopada.
You may have experienced the power of negative ions when you walk on the beach or stood underneath a waterfall.

Možda kada ste videli ovaj primer, možda ste imali neki osećaj koji kaže:" Vidi,
So even when you saw this example, you might have the gut feeling that look,

Možda su imali aferu.
So maybe they were having an affair.

Možda su imali aferu?
Maybe they were having an affair?

Možda su imali slobodan dan?
But maybe they were having an off day?

Možda je imao loše iskustvo.
Perhaps he had a bad experience.

Možda je imao dva lica?
Perhaps he had two faces?

Ili možda nije imao drugog izbora.
Or maybe he didn't have a choice.

Možda je imala PMS.
Maybe she has PMS.

Možda je imao i udar.
He may have had a stroke.

Možda je imao drugi razlog da to spomene.
Perhaps he had another reason for saying it.