MOŽEŠ DA SE KLADIŠ - превод на Енглеском

you can bet
можете се кладити
možeš se kladiti
možeš da se kladiš
mozete se kladiti
можете кладити
možeš se okladiti
možete uložiti
можете ставити

Примери коришћења Možeš da se kladiš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možeš da se kladiš u svoje slatko dupe da jesam.
You bet your ass I am.
Možeš da se kladiš u dupe da jesi.
You bet your ass you are.
Možeš da se kladiš da je on.
You bet it is.
Možeš da se kladiš na broj dva i izgubiš sve.
You bet on number two and you lost it all.
Zar se poznajemo?"-" Možeš da se kladiš u svoje dupe.".
Uh…"Do we know each other?" You bet your ass we do.
Možeš da se kladiš u to.
You bet it is.
Možeš da se kladiš da jesi.
You bet you are.
Možeš da se kladiš u svoja jaja.
You bet your balls.
Možeš da se kladiš u uvo.
You can bet your ear instead.
Možeš da se kladiš da sam uzrujan.
You bet I'm upset.
Možeš da se kladiš da ću biti tamo!
You can bet that I will be there!
Možeš da se kladiš u svoju guzu da jeste!
You bet your sweet ass it was!
Možeš da se kladiš da nema niceg sem mrežice kada sam u reketu
You can bet there's nothin' but net when I am in a zone
Krije se, nego šta. Ali možeš da se kladiš da je to na vidnom mestu.
He's hiding, all right, but you can bet it's in plain sight.
Uglavnom, ako joj je ovo nakit, možeš da se kladiš da je umešana u opaka sranja.
So anyway uh… if this is her idea of fancy jewelry, you can bet she's into some nasty shit.
Можеш да се кладиш да знам.
You can bet I know about that.
Можеш да се кладиш да је то била тестера.
You can bet it was a chain saw.
Можеш да се кладиш да свако одавде до Хелене зна за твоје школовање.
You can bet that everyone from here to Helena knows all about your education.
Не знам, али можеш да се кладиш да то има неке везе са твојим мистериозним пријатељем, Едијом Шубриџом.
I don't know, but you can bet is has something to do with your mysterious friend, Eddie Shoebridge.
Možeš da se kladiš!
You can be Kladis!
Резултате: 160, Време: 0.036

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески