SE DA MOŽEŠ - превод на Енглеском

• you can
• you could

Примери коришћења Se da možeš на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadao sam se da možeš da nastaviš… da je štitiš.
I hoped you could keep going-- go on protecting her.

Nadam se da možeš otkazati te rezervacije.
I hope you can cancel those reservations.

Nadao sam se da možeš da mi pomogneš.
Hoping you could help me out.

Kladim se da možeš.
I will bet you can.

Kladim se da možeš i ti.
I bet you could too.

Da, kladim se da možeš.
Yeah, I bet you can.

Lli kladim se da možeš da je prodaš Tejloru.
Or I bet you could sell it to Taylor.

Oh, kladim se da možeš.
Oh, I bet you can.

Da, kladim se da možeš.
Yeah, I will bet you could.

Sa takvim telom, kladim se da možeš.
Body like that, I bet you could.

Nadam se da to možeš poštovati.
I hope you can respect that.

Smanjujem se da ti možeš rasti.
I must decrease so You can increase.

Nadam se da možeš da mi pomogneš Karl.
I wish I could help you Charles.

Ispostavilo se da to možeš podnijeti.
Turns out, you can take it.

Kladim se da možeš dobiti dosta za nju.
I bet I could get good money for this.

Nadam se da ti možeš da živiš sa tim.
I hope you can live with that.

Kladim se da ne možeš Gromovnika.
Bet you can't do a Thunderdrum.

Pa, nadam se da to možeš dokazati.
Well, I hope you can prove it.

Nadao sam se da ti možeš da mi pomogneš.
I was hoping you could fill me in.

Nadao sam se da ti možeš da pomogneš.
I was hoping you could help.