MOŽEMO OTKRITI - превод на Енглеском

• we can find out
• we may disclose
• we might discover
• we can detect
• we can figure out
• can we discover
• we may discover
• we might find out

Примери коришћења Možemo otkriti на Српском и њихови преводи на Енглески

To je fascinantan aparat nazvan astroseizmologija pomoću kojeg možemo otkriti zvučne talase u zvezdanim atmosferama.
It is an amazing tool called astroseismology where we can detect sound waves in the atmospheres of stars.

je to neophodno radi zaštite naših legitimnih interesa, možemo otkriti određene lične podatke i javnim organima.
we are required to safeguard a legitimate interest, we may disclose certain personal data to public authorities.

Možda nismo bile u stanju vratiti Gabriellu nazad, ali možemo otkriti zašto je umrla.
We may not be able to bring Gabriella back, but we can figure out why she died.

Ako ispovjedim onog tko upravlja garnizonom, možemo otkriti što se dogodilo Jennsen i Kutijama.
If I Confess whoever's in charge of this garrison, we might find out what happened to Jennsen and the boxes.

je to neophodno radi zaštite naših legitimnih interesa, možemo otkriti određene lične podatke i javnim organima.
if this is necessary to protect our legitimate interests, we may disclose certain categories of personal data to competent state and judicial authorities.

otuđenja ili akvizicije, možemo otkriti Vaše lične podatke novom vlasniku poslovanja.
divestment or acquisition we may disclose your personal information to the new owner of the business.

je to neophodno radi zaštite naših legitimnih interesa, možemo otkriti određene lične podatke i javnim organima.
if this is necessary to protect our legitimate interests, we may disclose certain personal data to public authorities as well.

redovnim pregledima možemo otkriti ćelijske abnormalnosti u grliću materice pre nego što se razviju u rak.
with regular screening, we can discover cellular abnormalities in the cervix before they develop into cancer.

Ako pogledamo na svaki delić te velike slagalice tada možemo otkriti… možemo otkriti da se oni čvrsto uklapaju da bi ispričali celu priču.
If we look at each piece of the larger puzzle then we can discover… we can discover that they fit together to tell the story.

Postavljajući sebi pitanje“ Šta je potrebno ovoj usamljenosti?”, možemo otkriti novu smirenost,
Asking ourselves“What does this loneliness need?” we might discover a new gentleness toward ourselves

U stvari, jedini način kako možemo otkriti ovu tamnu materiju je kroz ovo gravitaciono delovanje,
In fact, the only way we can detect this dark matter is through this gravitational interaction,

Možemo otkriti da su stare uslovljenosti, pre nego sadašnje okolnosti, pravi uzrok našeg nezadovoljstva
We may discover that ancient conditioning rather than present circumstances is causing our dissatisfaction,

Možemo otkriti da su stare uslovljenosti, pre nego sadašnje okolnosti, pravi uzrok našeg nezadovoljstva
We may discover that ancient conditioning rather than present circumstances is causing our dissatisfaction,

gde se može tražiti naša baza podataka od strane trećeg lica, možemo otkriti vaše lične podatke našim savetnicima
other transaction whereby our database may be acquired by a third party, we may disclose your personal data to our advisors

Ваше личне податке можемо открити и подијелити са странкама наведеним у наставку.
We may disclose and share your personal data with the parties set out below.

Vaš MESEC ROĐENJA može otkriti vašeg IDELANOG MUŠKARCA!
Your birth month can reveal all three!

Mitologija ove kulture može otkriti neka verovanja o vremenu i prostoru.
Mythology of this culture can reveal some beliefs about time and space.

Vaš profil može otkriti puno toga o vama.
Your dreams can reveal a lot about you.

Snažan mikroskop može otkriti cijeli svemir u kapljici vode.
A powerful microscope can reveal a whole universe in a drop of water.

Telefonski razgovor može otkriti mnogo o komunikativnim veštinama
Phone calls can reveal a lot about a person's communication