MOGU DA ZAMISLIM - превод на Енглеском

• i can imagine
• i can think
• i can see
• i can picture
• i would imagine
• i can conceive
• i can understand
• i could imagine
• i could see
• i might imagine
• i can guess
• i can feel

Примери коришћења Mogu da zamislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Mama kaže da tu ima mnogo manje seksa nego što mogu da zamislim.
Mum says there's a lot less sex going on than I might imagine.

Mogu da zamislim tu sreću kad vidiš poštara.
I can see your happiness from the post.

Mogu da zamislim vaše razloge.
I can understand their reasons.

Mogu da te zamislim.
Yeah. I can picture you.

Ali mogu da zamislim šta one govore.
But I can imagine what they say.

Mogu da zamislim par stvari koje bih voleo da joj radim.
I can think of a few things I'd like to do to her.

Mogu da zamislim sebe u takvoj ulozi.
I can see myself in that kind of role.

Mogu da zamislim šta je to.
I can guess what this is.

Mogu da zamislim vaše razloge.
But I can understand your reasons.

Hahaha… mogu da te zamislim.
Hahaha, I can feel you.

Mogu… mogu da zamislim kako bi bilo.
I can… I can imagine what it would be like.

Mogu da nas zamislim na Belizeu, gde sam se zaljubila u tebe.
I can picture us in Belize… Mm-hmm. Where I fell in love with you.

Mogu da zamislim i druge stvari.
I can think other things too.

Mogu da zamislim kako bi izgledalo da si manje iskusan korisnik.
I can see how they would be EXTREMELY irritating to a user who is not as knowledgeable.

Mogu da zamislim.
I can guess.

U potpunosti mogu da zamislim svaki sekund ove priče.
I can feel every moment of this story.

Naravno, mogu da zamislim.
Of course, I can imagine.

Sir mogu da zamislim. Ali.
I can picture the cheese, but.

Hahaha… mogu da te zamislim.
Haha i could imagine.

Mogu da zamislim milion i jedno mesto na kom bih sada radije bila.
I can think of a million and one things that I would rather be doing.