ZAMISLIM - превод на Енглеском

imagine
da zamisliš
zamisliti
da zamislim
da zamislimo
da zamisli
замишљају
da pretpostavim
se zamisliti
имагине
think
misliš
razmišljati
razmišljaj
mislis
mislim
razmislite
smatraju
čini
picture
slika
film
fotografija
snimak
zamisli
fotku
da zamislim
fotka
i see
vidjeti
gledam
shvatam
viđam
vidim
video sam
da pogledam
videla sam
da vidim
jasno mi
i visualize

Примери коришћења Zamislim на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pitaš me mogu li ja da zamislim tu drskost?
You're saying can I imagine that kind of nerve?
Mogu da zamislim tu tvoju porodicu!
I can imagine that family of yours!
Ni ja ne mogu zamislim mnogo toga, a zatim se dogodi.
No. I can't imagine a lot of things. And then they happen.
Sada zamislim da sam tvoj šefica,
Now imagine I'm your boss.
Mogu samo da to zamislim- oni budu transbiološka bića u nekom smislu.
I would imagine that they probably are gonna be transbiological in some sense.
Kad molitva ne pomaže, zamislim šta bi učinio moj otac.
When praying stalls, I usually try to imagine what my dad would've done in the situation.
Nisam mogao da zamislim ovakvu ljubav koju sam našao ovde.
The love that I have found here, never had I imagined of""".
Ne bih mogla da zamislim da imam pored sebe nesto tako matoro.
I couldn't believe that I was holding something so old in my hands.
Izvini Kejs, ali kad zamislim tebe i Kepija, nekako poludim.
I'm sorry, Case. But when I think about you and Cappie, I kind of lose my mind.
Ja to radim tako što zamislim da pišem samo jednoj osobi.
I like to imagine that I'm writing to just one person.
Na trenutak sam mogla da zamislim da i ja imam krila.
I imagined for a second that I had my wings again.
Teško mi je da zamislim da si bio mali.
It's hard to imagine that you were ever a young boy.
Sviđa mi se da zamislim čoveka koji.
I hate to think that someone who.
Da verujem u ono što zamislim.
To believe in what I believe.
Kada vidim nekoga kako psuje, sve što zamislim je tvoje treptanje.
When I see someone cursing, all I picture is you blinking.
Da verujem u ono što zamislim.
For believing what I believe.
Znaš, kad god mislim o ocu, zamislim ga na samom kraju.
You know, whenever I think about my father, I picture him at the end.
Više ni ne mogu ni da zamislim da se osećam bolje.
I can't believe that I'm already feeling better.
Da, to mogu da zamislim.
Yeah, I can see that happening.
kad te pogledam baš to zamislim.
that is exactly what I think when I look at you.
Резултате: 118, Време: 0.0384

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески