DA ZAMISLIM ŽIVOT - превод на Енглеском

imagine life
da zamislim život
zamisliti život
da zamisli život
da zamislim zivot
da zamislimo život
zamislite život
zamisli život
conceive of life

Примери коришћења Da zamislim život на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nije mi lako da zamislim život na nekom drugom mestu.
It's hard for me to imagine living anywhere else.
Ne mogu da zamislim život bez tebe.
I can't imagine my life without you.
Sada ne mogu da zamislim život bez svoje ćerke.
Now I can't imagine my life without my daughter.
Ne mogu da zamislim život bez tebe.
I can't even imagine a life without you.
Ne mogu da zamislim život bez tebe u njemu.
I cannot imagine a life without you in it.
Sad ne mogu da zamislim život bez tebe.
I can't imagine my life without you now.
Nekad sam pokušavala da zamislim život bez njega i nisam mogla.
I was trying to imagine my life without him. I can't.
I sada ne mogu da zamislim život bez tebe.
And yet I can't imagine my life without you.
Bukvalno ne bih mogla da zamislim život bez knjiga.
I truly cannot imagine a life without books.
Ne mogu da zamislim život bez njega.
I can't imagine my life without him.
Ne mogu da zamislim život bez šetnje.
I can't imagine a life without walking.
Nije mi lako da zamislim život na nekom drugom mestu.
I find it difficult to imagine living anywhere else.
Više nisam mogla da zamislim život bez njega i to me je plašilo.
I can't imagine my life without it now, and that scares me.
Ne mogu da zamislim život bez moje porodice, bez moje majke.
I can't imagine a life without a family, without my mom.
Ne mogu da zamislim život bez interneta.
I can't imagine a life without internet.
Uskoro nisam mogao da zamislim život bez Isusa Hrista.“.
I can't imagine my life without Jesus Christ.”.
Treća stvar, bez koje generalno ne mogu da zamislim život, je knjiga.
And the third thing I cannot imagine my life without is storytelling.
Matematika je moja prva ljubav, ne bih mogla da zamislim život bez nje.
Dance is my first passion and I couldn't imagine my life without it.
Jednostavno ne bih mogla da zamislim život drugačije.
I simply couldn't imagine my life any other way.
teško mi je da zamislim život bez njega.”.
it's hard to imagine life without it.”.
Резултате: 81, Време: 0.0329

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески