THAT LIVING - превод на Српском

[ðæt 'liviŋ]
[ðæt 'liviŋ]
da život
that life
that living
da živa
living
да живљење
that living
to živo
that living
да живот
that life
that living
da živeti
living
да жива
that living
that the mercury
tog živog
da živim
to live

Примери коришћења That living на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The fact that living things inherit traits from their parents has been known and used since prehistoric
Чињеница да живи организми наслеђују особине својих родитеља коришћена је још од праисторијског доба за унапређење усева
Research suggests that living at home may have some emotional costs for young adults,
Истраживања показују да живот код куће може имати неке емоционалне трошкове за младе одрасле,
Many of the people in this age group that I have worked with over the years are reluctant to admit that living in their home has become increasingly difficult.
Mnogi ljudi iz ove starosne grupe sa kojima sam radila tokom godina nerado priznaju da život u sopstvenom domu postaje sve teži.
France it was believed that living in the house bugs drove good dreams
Француској веровало се да живот у кућним бубама води добре снове
I told them that the preparation of their food was wrong, and that living principally on soups
Ja sam im rekla da su pogrešno pripremali svoju hranu i da živeti, uglavnom, od supa,
Now even official science claims that living beings spend their existence immersed in the ocean of frequencies and vibrations from which they are a part.
Чак и данашња наука тврди да жива бића проводе своје животе уроњена у океан фреквенција и вибрација чији су дио.
The study concluded that living at home drives down a young adult's overall view of their standing in life.
Студија је закључила да живот код куће утиче на свеукупни поглед младог одраслог човека на њихов живот у животу..
The supposed proof of the fact is that living things exist in groups,
Претпостављени доказ за ову чињеницу је околност да жива бића постоје у групама
Finally, it is important to highlight that living with borderline personal disorder requires a lot of patience
Коначно, Важно је нагласити да живот са граничним поремећајем личности захтијева пуно стрпљења
Even today's science claims that living beings spend their lives immersed in an ocean of frequencies
Чак и данашња наука тврди да жива бића проводе своје животе уроњена у океан фреквенција
Young people may find that living with strangers far away from home can be overwhelming.
Млади ће можда установити да живот са странцима далеко од куће може бити неодољив.
Some researchers have suggested that the human brain has innate mechanisms for such experiences and that living without using them for their evolved purposes may be a cause of imbalance.
Неки истраживачи сугеришу да људски мозак има урођене механизме за таква искуства и да живот без њихове употребе за сврхе свог развоја могу бити узрок неравнотеже.
you might find that living in a foreign city is better for your soul.
можда сматрају да живе у страном граду је боље за твоју душу.
The laws of nature are such that living organisms settle everywhere where suitable conditions exist for them.
Закони природе су такви да се живи организми насељавају свуда где постоје одговарајући услови за њих.
Research has shown that living in greener areas lowers the death rate by 34% for respiratory disease, 13% for cancer, and 41% for kidney disease.
Američki istraživači su tokom prethodno pomenutog istraživanja takođe utvrdili da život u okolini bogatoj zelenilom smanjuje rizik od smrti usled bubrežnih oboljenja za 41%, za 34% od smrti usled respiratornih bolesti i za 13% od smrti usled raka.
Our study shows that living in a neighborhood dense with trees,
Naše istraživanje je pokazalo da život u prostoru sa mnogo drveća,
Guru Nanak taught that living an active, creative,
Гуру Нанак је учио да живљење„ активног,
Guru Nanak taught that living an"active, creative,that the ideal man is one who"establishes union with God, knows His Will, and carries out that Will".">
Гуру Нанак је учио да живљење„ активног,
Our study shows that living in a neighborhood dense with trees,
Naše istraživanje je pokazalo da život u prostoru sa mnogo drveća,
for example, that living with a certain label is not the most terrible defect of a person.
дође до неког разумијевања, на примјер, да живот с одређеном ознаком није најстрашнија мана особе.
Резултате: 57, Време: 0.0684

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски