Примери коришћења Da mi život на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne bih bila prijateljica sa tim ženama da mi život zavisi od toga.
I wouldn't be friends with those women if my life depended on it.Ne bih vam pomogao, taman, da mi život zavisi od toga!
I wouldn't help you bossy bovines… if my life depended on it!Jasno je da mi život nikad neće biti normalan pa sam se prestajem truditi.
Tokom tih odvratnih godina kada sam bio pušač mislio sam da mi život zavisi od cigareta,
During those awful years as a smoker I thought that my life depended on cigarettes, and I was prepared to dieAli spoznaja da sam zavisan je značila da sam shvatio da mi život više nikada neće biti isti.
But realizing I have an addiction meant realizing that my life will never be the same again.pletem ili pravim boje ni da mi život zavisi od toga.
weave or dye if my life depended on it.Kao da mi život završava.
It felt like my life was ending.Neću da mi život postane trka.
Neću da mi život postane trka.
Čekala sam da mi život otpočne.
I was just waiting for my new life to begin.Želim da mi život bude poezija.
Da mi život zavisi o tome?
What if my life depended on it?Želim da mi život ostane vrlo jednostavan.
I really want to keep my life very simple.Želeo sam da mi život bude takav.
That's how I wanted my life to be.Trudim se da mi život bude sladak.
I try to make my life pleasurable.I ne želim da mi život završti bez-.
And I don't want my life to have ended without--.Nemam vremena da čekam da mi život počne.
I didn't have to wait for my life to start.Nemam vremena da čekam da mi život počne.
Ne želim da mi život ode na hipoteke.
I don't want to waste my life on the mortgage.Osjetio sam da mi život napokon postaje smislen.
I felt as if my life was finally coming into focus.
