DA ZAMISLIM KOLIKO - превод на Енглеском

imagine how
da zamislim kako
zamisli kako
zamislite koliko
da zamisliš koliko
zamisliti koliko
misliti kako
da zamisliš kako
да замисле како
misliti koliko
da zamislimo kako

Примери коришћења Da zamislim koliko на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Mogu da zamislim koliko si uzbudjena!
I can imagine how excited you are!
Ne mogu da zamislim koliko ce tesko da bude nasim prijateljima.
I can't imagine how difficult this will be for my parents.
Mogu da zamislim koliko si uzbudjena!
I can imagine how excited are you!
Mogu samo da zamislim koliko bi im bila lepa deca.
I can only imagine how cute their offspring will be.
Mogu samo da zamislim koliko ljudi ima vikendom onda.
I can only imagine how the weekend crowd would be.
Ne mogu ni da zamislim koliko vam je ovo teško.
I can't imagine how difficult this must be for you.
I ja imam kćerku, ne mogu da zamislim koliko vam je teško.
I've got a daughter myself. I can't imagine how difficult that must be.
Nisam ni mogla da zamislim koliko može život da se promeni.
I never could have imagined how much my life would change.
Mogu da zamislim koliko su dobre!
I can just imagine how great these are!
Mogu samo da zamislim koliko je to njemu značilo.
I can only imagine what that meant for him.
Mogu samo da zamislim koliko je lepša uživo!
I can only imagine how much prettier it is in person!
Ne mogu ni da zamislim koliko je koštalo.
I can't even imagine how much this cost.
Mogu samo da zamislim koliko je to njemu značilo.
I can only imagine how much it meant to him.
Mogu samo da zamislim koliko te decica vole.
I can just imagine how much your grandkids will love it.
Nisam mogla ni da zamislim koliko će moj povratak na posao uznemiriti Parkera.
I couldn't have imagined how much going back to workwould upset parker.
Mogu da zamislim koliko tek oni jedu.
I can't even imagine how much food they eat.
Ne mogu ni da zamislim koliko ti nedostaje majka.
I can't even imagine how much you must miss your mother.
Mogu samo da zamislim koliko je to bolelo.
I could only imagine how much it hurt.
Zista fenomenalno, mogu samo da zamislim koliko je vremena trebalo.
This is an amazing display and I can only imagine how much time this took.
Ne mogu ni da zamislim koliko su platili za to.
I can't even imagine what they paid for it.
Резултате: 151, Време: 0.0346

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески