MOGU SLOBODNO - превод на Енглеском

can freely
могу слободно
i can honestly
mogu iskreno
mogu slobodno
mogu pošteno
mogu ti iskreno
смело могу
i can safely
mogu slobodno
могу са сигурношћу
sa sigurnošću mogu
mogu bezbedno
mogu sa sigurnošću
da mirno mogu
сигурно могу
mogu sigurno
са сигурношћу могу
may freely
може слободно
mogu slobodno

Примери коришћења Mogu slobodno на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
dvorište koje sva deca mogu slobodno da koriste.
a yard all of which the children can freely use.
im obezbede sigurno okruženje u kojem mogu slobodno da izveštavaju bez uplitanja vlasti.
create a safe environment where they can freely report without government interference.
dvorište koje sva deca mogu slobodno da koriste.
a yard all of which the children can freely use.
a sada mogu slobodno da kažem da su deca srećna što su ovde.
but now I can freely say that the children are happy to be here.
Sada mogu slobodno da kažem da zahvaljujući onome što ste me naučili lakše se nosim sa svim životnim izazovima.
Now I can freely say that thanks to that which you have thought me I can more easily handle the challenges in my life.
Mogu slobodno da kažem da 85 odsto ljudi u borskoj opštini direktno
I can freely say that 85% of people in the Bor municipality directly
spustila nogu na tlo Parge, mogu slobodno reći da sam se odmah zaljubila.
stepped the Parga ground, I can freely say that I fell in love immediately.
doživela sam, mogu slobodno da kažem, jedno tragično iskustvo.
I experienced, I can freely say, a tragedy.
zlobno faktički savršeno obmanjivanje da mogu slobodno reći sam oduševljen.
in fact it is a perfect deception, that I can freely say I'm delighted.
u isto vreme podsete nacionalne institucije da je njihova obaveza da obezbede bezbedno okruženje u kojem novinari mogu slobodno da rade.
at the same time to remind the national institutions that they are obliged to ensure safe environment in which journalists can freely work.
sam rekao, mogu slobodno da kažem da je oko pola miliona ljudi učestvovalo
as I told you, I can freely say that around half million of people participated and if I am not mistaken,
uručio je ugovore za 120 vlasnika poljoprivrednih gazdinstava u opštini Medveđa.„ Mogu slobodno da kažem da se ove godine vrlo ekonomično raspolagalo sredstvima za podsticaj poljoprivrede.
awarded the contracts to 120 farm owners from the municipality of Medvedja.“I can freely say that we used the funds for boosting agriculture very economically this year.
nije dozvoljeno koristiti ih u komercijalne svrhe bez prethodne pismene saglasnosti( osim odeljka„ press kit“ sa video materijalima koje predstavnici medija mogu slobodno preuzeti i koristiti).
thus using them for commercial purposes without prior written consent is forbidden(except for the press kit with video materials that media representatives can freely download and use).
spaljene u kući i mogu slobodno da kažem da sam posle toga izgubio želju
were burned in my house and I can freely say that I had no desire to live anymore,
Mogu slobodno da kažem da su ključne oblasti iste u celom regionu:
I can safely say that key areas are the same throughout the region:
Narod može slobodno da izražava svoje nezadovoljstvo.
Can freely express their dissent.
Definitivno nam treba netko tko može slobodno ulaziti i izlaziti.
We definitely want someone who can freely enter NHN.
Могу слободно да кажем да је он један од најбољих.
I can safely say it's one of the best.
Прималац га може слободно користити за сопствену употребу….
The recipient can freely use it for their own use….
Могу слободно да кажем да нисам видео ништа слично.
I can honestly say I've never seen anything like it.
Резултате: 45, Време: 0.0332

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески