Примери коришћења Mogu samo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mogu samo da zamislim šta su mislili.
Mogu samo da vidim površinu grada.
Mogu samo da spekulišem.
Mogu samo da zamišljam šta su mu govorili.
Oni to mogu samo da protumače kao buku u pozadini.
Mogu samo da zamislim na šta su mislili.
I could only imagine what they were thinking.Mogu samo da se složim sa tobom….
And I can only agree with you….Mogu samo da ti kažem- blago tebi!
I can just say, good for you!Ako mogu samo da dodam nešto.
If I could just add one thing.Mogu samo da zamislim kako je bilo tamo.
I could only imagine how it was to be there.To je novac koji mogu samo da sanjam!
That's money I can only dream about!Mogu samo da zamislim, kakve to on knjige prodaje.
I can just imagine what kind of books he sells.Mogu samo da je ubacim u mašinu za veš.
I could just throw it in the washing machine.Mogu samo da ponovim.
I could only repeat.Olga Gucić: Mogu samo da vam opišem centar Prištine.
Olga Gucić: I can only describe the center of Pristina.Mogu samo da pokušam da zamislim!
I can just try to imagine!Ili mogu samo da te ubijem.
Or I could just kill you.Za Nemanju- Mogu samo da spekulišem.
Since IANAL, I could only speculate.Mogu samo da zamislim kroz šta prolaziš.”.
I can only imagine what you are going through.”.Ili mogu samo da te upucam ravno u srce.
Or I can just shoot you right in the heart.
