MOJ PRIJATELJU - превод на Енглеском

my friend
drugar
moj prijatelj
moja prijateljica
moja drugarica
moj drug
druže
draga moja
mojoj prijateljici
mi amigo
moj prijatelju
my friends
drugar
moj prijatelj
moja prijateljica
moja drugarica
moj drug
druže
draga moja
mojoj prijateljici
mon ami
мон ами
prijatelju moj
mein freund
my dear
dragi moj
dušo
draga moja
dragi
dušo moja
mila moja

Примери коришћења Moj prijatelju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne postoji istina, moj prijatelju.
There is no truth, my friends.
Bojim se da nisam, moj prijatelju.
I'm afraid not, my friend.
Na ovom predivnom svetu ne postoji ništa bez novca, moj prijatelju.
There is nothing in this world without money. My friends.
Linije u pesku, moj prijatelju.
Line in the sand, my friend.
Ne ostavljaj me samog, moj prijatelju.
Don't leave me alone, my friends.
Svet je tvoj, moj prijatelju.
The world is yours, my friend.
Mislim da ne, moj prijatelju.
I think not, my friends.
Izgledaš dobro, moj prijatelju.
You're looking well, my friend.
Žalosno je to, moj prijatelju, žalosno.
It's pitiful, my friends, pitiful.
Nema ti tu razlike moj prijatelju.
There's no difference, my friend.
I molit ću za te moj prijatelju.
I will pray for you my friends.
Izvrsno vino je velika umjetnost, moj prijatelju.
Great wine is great art, my friend.
Pakao je pun Indijanaca, moj prijatelju.
Hell's full of Indians, my friends.
Nije za tebe, moj prijatelju.
Not for you, my friend.
Ne znaš, moj prijatelju?
Do you not know, my friends?
O, moj prijatelju svih tih sjajnih godina.
Oh, my friend of all those shining years.
Tako već 18 godina, moj prijatelju.
That was 18 hours, my friends.
Spock, moj prijatelju, Moramo nešto učiniti.
Mr. Spock, my friend, we've got to do something.
Nemoj se radovati pre vremena, moj prijatelju.
Do not rejoice prematurely, my friends.
Ti, moj prijatelju ne pratiš ništa pametno.
You, my friend, aren't following anything smart.
Резултате: 761, Време: 0.04

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески