MOJA RADOST - превод на Енглеском

• my joy
• my delight
• my happiness
• my joys

Примери коришћења Moja radost на Српском и њихови преводи на Енглески

On je bio moj san i moja radost i tako će za mene ostati doživotno.
It's lived within my heartache and my happiness and will thus be forever tied to me.

Moja radost je bila kratkog veka
My happiness was short-lived because after our wedding

ti si moj život, moja radost i moja budućnost.
I will share my life, all my joys, and eternal happiness.

Na moju radost, to se nije desilo.
To my joy, it never happened.

Moju radost, crpim samo iz tebe".
My joys, I draw from you".

Da li delite moju radost zbog njenog povratka?
Certainly you share my joy at her return?

Moju radost, crpim iz tebe".
My joys, I draw from you".

Kako mogu da proširim moju radost i moju ljubav?
How can I increase my joy and love?

Јер мој живот, јер моје радости Данас, почиње са вама!
My life, my happiness begin today with you.”!

Moju radost da se vratio Festival Strave prvi put posle 15 godina?
My joy that we have scare fest back for the first time in 15 years?

На моју радост, испоставило се да су сви моји страхови узалудни.
To my delight, all my fears turned out to be in vain.

И моје дете моје радости су сахрањени!
And with my child my joys are buried!

Јер мој живот, јер моје радости Данас, почиње са вама!
Because my life, my happiness, today everything begins with you!"!

A strašilo je odgovorilo:' Ti ne znaš moju radost.
And the false, bogus man said,'You don't know my joy.

Моје радости, наде и страхове….
My joys, hopes and fears…”.

Убили су моју радост.
You murdered my happiness.

Nemam reči kojima bih opisao moju radost!
I do not have words to described my joy.

Јер мој живот, јер моје радости Данас, почиње са вама!
Because my life, because my joys, today, begin with you."!

Убили су моју радост.
He's killed my happiness.

A strašilo je odgovorilo:' Ti ne znaš moju radost.
And the scarecrow said,"You don't know my joy.