MOLILA SAM - превод на Енглеском

i begged
preklinjem
molim
молимо
molim te
заклињем
i asked
pitati
da pitam
zamoliti
postaviti
tražim
molim
postavljam
pitala sam
pozivam
i prayed
moliti
molim se
molim
molila sam se
молићу се
призивам
moliću se
ali moliću
помолите се
molih se
i pleaded
molim
priznam
preklinjem
se izjasnim
i've been praying
i pray
moliti
molim se
molim
molila sam se
молићу се
призивам
moliću se
ali moliću
помолите се
molih se

Примери коришћења Molila sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Molila sam ga da me pusti, ali nije popuštao.
I pleaded with him to let me go, but he was relentless.
Molila sam Boga da se nešto desi.
I pray to God for something to happen.
Molila sam se da se ovo ne dogodi, molila sam se da grešim.
I've been praying this wouldn't happen. I've been praying I was wrong.
Molila sam ga da to ne radi.
I begged him not to go through with it.
Molila sam Boga da umrem.
I prayed to God to let me die.
Molila sam vas da ne izvlacite stolice.
I asked you not to pull the chairs out.
Molila sam za još.
I pray for more.
Molila sam vojnike da ih puste vani,
I pleaded with the soldiers to let them out,
Molila sam Roberta da ne oženi ženu.
I begged Robert not to marry the woman.
Molila sam te da me ostaviš na miru za Šabat!
I asked you to leave me in peace this Shabbat!
Molila sam se Jehovi i objasnila mu svoju situaciju.
I prayed to Jehovah, explaining my situation.
Molila sam Boga da mi podari strpljenje.
I pray for God to give me patience.
I kada su te vojnici odveli, molila sam za tebe.
And when the soldiers took you, I pleaded for you.
Molila sam ga da prestane.
I begged him to stop.
Molila sam se da je kockar ili narkoman.
I prayed he was a gambler. Taking drugs.
Molila sam ih, da to ne rade.
I asked them not to.
Molila sam ga:„ Molim te, vrati se na spavanje“.
I pray,“please let him go back to sleep!”.
Molila sam ga. Molila sam ga da prestane.
I begged him-- I begged him to stop.
Molila sam se i mislila o tome.
I prayed and I thought about it.
Molila sam te da ne dolaziš.
I asked you not to come.
Резултате: 210, Време: 0.0365

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески