MOMENAT KADA - превод на Енглеском

moment when
тренутак када
trenutak kad
momenat kada
momenat kad
vreme kada
momentu kada
trenuci kada
часу када
čas kad
tada
moment
trenutak
momenat
vreme
sada
tren
trenutno
minut
kada
čas
kad
time when
vreme kada
vreme kad
trenutak kada
вријеме када
пут када
period kada
doba kada
put kad
vrijeme kad
momenat kada
times when
vreme kada
vreme kad
trenutak kada
вријеме када
пут када
period kada
doba kada
put kad
vrijeme kad
momenat kada
moments when
тренутак када
trenutak kad
momenat kada
momenat kad
vreme kada
momentu kada
trenuci kada
часу када
čas kad
tada

Примери коришћења Momenat kada на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo je bio momenat kada se to desilo.
This is the moment when it happened.
Momenat kada sam stigla u Holandiju nikada neću zaboraviti.
The moment I docked in Istanbul I will never forget.
Zatim dolazi momenat kada je jednostavno previše kasno.
And there comes a time when it almost is too late.
To je momenat kada se rađa moderni aikido.
This is the moment when modern Aikido is born.
Za tebi i za taj momenat kada ste se prvi put sreli.
To you and to that moment You first met.
Ali ovo je momenat kada moraš da se popraviš.
This is the time when you need to repair it.
Ovo je momenat kada nas možete uključiti.
That's the moment when you reach us.
Ništa vas ne upozorava na momenat kada kažu" akcija,".
Nothing prepares you for the moment that they say"action,".
Zatim dolazi momenat kada je jednostavno previše kasno.
There can come a time when it is simply too late.
Jedan momenat kada ste ušli.
One moment when you walk in.
Ovo je momenat kada shvatate da vi kreirate svoj život.
This is the moment in which you realize that you have started to make a life.
To je momenat kada pogledate unutar sebe.
This is the time when you look inside yourself.
cekajuci momenat kada ce hodati po zemlji ponovo.
waiting for the moment when he could walk the earth again.
Jer je to momenat kada zaista znamo od čega smo napravljeni.
Because that's really the moment we really know what we're made of.
Ali upravo je to momenat kada niko ne treba da bude sam.
Probably the one time when no person should be alone.
I momenat kada bežim.
The moment when you run.
To je momenat kada zagazimo u kvantno polje.
That's the moment we're stepping into the quantum field.
Pokušajte da uhvatite momenat kada su lepo raspoloženi
Find a time when he's in a good mood
Prepoznajte momenat kada ste prestali da verujete u sebe.
Notice the moment when you stop believing in yourself.
Ovo je prvi momenat kada sam shvatila da sam smršala.
This was the moment I first realized that I had become lost.
Резултате: 265, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески