MORAŠ DA IGRAŠ - превод на Енглеском

you have to play
moraš da igraš
морате да играте
moraš igrati
moraš svirati
би требало да играш
you gotta play
moraš da igraš
moraš igrati
you got to play
добијате да играте
you need to play
морате да играте
moraš da igraš
you must dance
you must play
морате играти
moraš da igraš
mora da igraš
you have to dance

Примери коришћења Moraš da igraš на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Seksi je, moraš da igraš pametno.
She's hot, you have to play it cool.
Jer ako želiš na vrh, moraš da igraš u svim uslovima.
If you want to get to the top you have to play in all conditions.".
Prosto u ovim mojim godinama moraš da igraš.
My opinion is that at that age you have to play.
Moraš da igraš kako ti ja kažem, Mek.
You've gotta play the cards the way I deal them, Mac.
Moraš da igraš po pravilima.
You've got to play by the rules.
Ako hoćeš mustru moraš da igraš igru.
If you want Pattern, you've gotta play game.
Moraš da igraš da bi dobio!
You've got to play to win!
Moraš da igraš malo, D!
Y'all gotta play some D!
Da li moraš da igraš igre da bi veza uspela?
Do you have to play games to make a relationship work?
Ne moraš da igraš po pravilima.
Not have to play by the rules.
Ti moraš da igraš!
You have to play!
Poenta je, prosto moraš da igraš sa kartama koje su ti podeljene.
The point is you just have to play with the cards that you're dealt.
Moraš da igraš po sistemu.
Gotta play the system.
Jel moraš da igraš sa šeširom?
Do you have to play with hat?
Ako moraš da igraš sledećeg dana,
If you have to play the next day,
Gledao sam i navijače kako navijaju i rekao sebi, moraš da igraš tamo.
I also watched the fans support the team and said to myself, you got to play there.
Prvo si opsednut sa bejzbol tučama, onda moraš da igraš Vorkraft, onda moraš da budeš poznat kuvar!
First you're obsessed with baseball fights then you need to play Warcraft, then you've got to be a celebrity chef!
kada si u vršnjačkoj grupi, postoje određena očekivanja da bi se uklopio i moraš da igraš po tim pravilima.
however, you must meet certain expectations to fit in the peer group and you have to play by these rules.
postoje određena očekivanja da bi se uklopio i moraš da igraš po tim pravilima.
there are certain expectations in order for you to fit in and you have to play by those rules.”.
Сада мораш да играш са мном!
Now you have to play with me!
Резултате: 49, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески