YOU HAVE TO STAY - превод на Српском

• moraš da ostaneš
• moraš ostati
• морате остати
• morate da ostanete
• treba da ostaneš
• moraš da budeš
• moras ostati
• treba da ostanete
• je da ostanete
• мораш да останеш
• мораш остати
• morate ostati

Примери коришћења You have to stay на Енглеском и њихови преводи на Српски

It does not mean that you have to stay with that relationship.
To ipak ne znači da treba da ostanete u toj vezi.

You have to stay, George.
Moraš da ostaneš, George.

No way, Julián. You have to stay with him.
Nikako, Hulijane, Treba da ostaneš sa njim.

You have to stay awake all night.
Morate da ostanete budni tokom cele noci.

But, you have to stay calm from now on.
Ali, moraš ostati smirena od sad pa nadalje.

You have to stay home because of your ear infection.
Moras ostati doma zbog tvoje infekcije uha.

Souliman… you have to stay here to protect her.
Souliman… moraš da ostaneš ovde i da je zaštitiš.

You have to stay back.
Morate da ostanete tamo.

If a person's on their deathbed, you have to stay and listen.
Kada je osoba na samrti, treba da ostaneš i saslušaš je.

No matter how big you get, you have to stay humble.
Koliko god uspešni bili, važno je da ostanete skromni.

You have to stay here on the island with me.
Moras ostati ovde na ostrvu sa mnom.

You have to stay positive.
Moraš ostati pozitivna.

You have to stay here, Gardner.
Moraš da ostaneš ovde, Gardner.

You have to stay for the party.
Morate da ostanete na žurci.

And I said,"No, you have to stay here.".
Ja sam mu rekao:„ Ne, neophodno je da ostanete ovde.

Mills, you have to stay with me. Mills?
Милсова, мораш да останеш с мном?

You have to stay here.
Moraš ostati ovde.

You have to stay in bed.
Moraš da ostaneš u krevetu.

You have to stay here.
Мораш остати овде.

Once we start, you have to stay very still.
Када почнемо, мораш да останеш веома миран.