DEVI RESTARE in English translation

• you have to stay
• you need to stay
• you must stay
• you gotta stay
• you got to stay
• you should stay
• you must remain
• you have to remain
• you need to be
• you need to remain
• you're supposed to stay
• you have to keep
• you need to keep
• you have to be
• i want you to stay
• you gotta keep

Examples of using Devi restare in Italian and their translations into English

No, no! Devi restare accanto al fuoco, al caldo!
You need to stay by the fire and keep warm. No, no, no!

Devi restare qui se vuoi.
You must stay here if you want.

Ecco perché devi restare con me, qui sei al sicuro.
That's why you have to stay here with me, where it's safe.

Devi restare sul vago.
You have to remain casual. Over-interest.

Il dottore dice che devi restare in ospedale in osservazione.
You should stay hospitalized for additional observation. Your doctor says.

Devi restare qui sola fino al mio ritorno.
You must remain alone here until I return.'.

Ascoltami.- Devi restare con gli ostaggi.
Listen to me. You need to be with the hostages.

Devi restare concentrato su te stesso. Drastico o no.
You got to stay focused on yourself right now. Harsh as it is.

Devi restare con me, va bene?
You gotta stay with me, okay?

Ma devi restare a vedere. Vuoi andartene.
But you need to stay and watch. You want to leave.

Devi restare seduto per l'intera durata della corsa.
You must remain seated at all times See more.

Allora devi restare qua.
Then you have to remain here.

No, devi restare qui nel nucleo
No, you must stay here in the core

Ma devi restare qui, nella stanza di mia sorella.
But you have to stay here in my sister's room.

Devi restare qui, con la tua famiglia.
You should stay here with your family.

Devi restare attraente, vero?
You need to remain attractive, right?

Sei malato. Devi restare in ospedale.
You're sick, you need to be in a hospital.

Ehi, ascolta, devi restare fedele a quella ragazza.
Hey, listen, you got to stay true to that girl.

Devi restare con me, va bene? No.
You gotta stay with me, okay? No.

Devi restare a letto e bere molti liquidi.
You need to stay in bed and drink plenty of fluids.