MOTIV JE - превод на Енглеском

• motive is
• motivation is
• motive was
• motivation was

Примери коришћења Motiv je на Српском и њихови преводи на Енглески

Motiv je za sada nejasan,
Motive is unclear at this hour,

Motiv je još uvek nejasan, mada su japanski mediji izvestili da je možda došlo
The motive was unclear, though Japanese media reported there may have been a feud between the priest

Motiv je da onaj koji bira ili glasa to svoje pravo ostvaruje ne samo za sebe, već za svakog.
The motive is that the elector or voter does not exercise this right for himself alone, but for everybody.

Njegov glavni motiv je da oslabi kako bi mogao da nastavi da jede šta poželi.
His only motivation was to do it so that he could continue to eat whatever he wanted.

Naš motiv je jednostavan: kada se naši susedi ponašaju na evropski način,
Our motive is simple: when your neighbour behaves in a European manner,

Aleksandra: Ono što im je bio najveći motiv je jednomesečna praksa u okviru I& F sistema za sve članove prvoplasiranog tima.
Aleksandra: Their greatest motivation was the one month internship within the I&Fsystem for all members of the winning team.

uzimajući zdravo za gotovo frazu" ako je delo ispravno i motiv je ispravan".
taking it for granted that,“when the act is right, the motive is right.”.

Кључна разлика: Мотив је разлог иза акције.
Key difference: Motive is the reason behind doing an action.

Вучићеви мотиви су јасни.
Wallace's motivation is clear.

Мотив је очигледно политички.
The motive is obviously political.

Мотив је сигурно ту.
The motivation is certainly there.

Не изгледа као мотив био пљачка, господине.
Doesn't look like the motive was robbery, sir.

Мотив је једноставан.
The motive is simple.

Glavni motiv su mi svakako bila deca.
My main motivation was my kids.

Ђукановићеви мотиви су прилично транспарентни.
The motivation is fairly transparent.

Мој мотив је неважан.
My motive is unimportant.

Зато мислимо мотив био лични него професионални.
That's why we think the motive was personal rather than professional.

Glavni motiv su mi svakako bila deca.
My main motivation was my children.

Њихов основни мотив је профит!
And their motivation is profit!

Њихов основни мотив је профит!
That their primary motive is for profit!