Примери коришћења Mrtvi smo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ako ostanemo ovdje, mrtvi smo!
Ako nam promakne, mrtvi smo.
If we miss it, we're dead.I mrtvi smo u svemiru.
And we're dead in space.Mrtvi smo i ovako i onako.
We're dead anyway.Ako ih probudi, mrtvi smo i ti to znaš.
If he wakes them, we're dead. And you know it.Bez maski, mrtvi smo za koji sat.
Without a mask, we're dead in hours.Sranje, mrtvi smo u obe varijante.
Shit, we're dead either way.O ne mrtvi smo!
Oh no, We're dead!Ako se konopac prekine, mrtvi smo.
If the rope break s, we're dead.Ako se Sajlonci vrate, mrtvi smo.
The Cylons come back, we're dead.Dizalo je propalo i mrtvi smo.
The lift fell and we're dead.Ako zabrljamo, mrtvi smo.
If we mess this up, we're dead.Znam to, mrtvi smo!
I know it, we're dead!Džordže, ako ostane ispod 18. 000, mrtvi smo!
George, move this fuckin' market! If it stays below 18,000 we're dead!Ako bilo ko ode tamo, mrtvi smo. Jučerašnja vest.
The Moment Any One Of Us Go Out There, We're Dead Meat, Yesterday's News.Poveže li se s njima, mrtvi smo i pokopani.
If he ties us with Axis Chemicals, we're dead and buried.Ako dignemo nogu, mrtvi smo!
If we lift our feet at all, we're dead.'!Ako to uradiš, mrtvi smo!
If you do, we're dead!Ako ne dobijemo taj posao mrtvi smo.
If we don't get this job, we're dead.Ne možeš da ostaneš sa mnom, mrtvi smo!
You can't stay with me, we're dead!
