WE ARE DEAD - превод на Српском

[wiː ɑːr ded]
[wiː ɑːr ded]
smo mrtvi
we're dead
gotovi smo
we're done
we're finished
we're dead
we're screwed
we are doomed
we're toast
we're goners
we're cooked
ćemo umremo
we are dead
mi smo umrli
we died
we are dead

Примери коришћења We are dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We are dead to them, and they are dead to us!
Mi smo mrtvi za njih, i oni su mrtvi za nas!.
You know, if they think we are dead, we don't have to go to Mexico.
Znaš, ako misle da smo mrtvi, ne moramo u Meksiko.
You think we are dead?
Mislis da smo mrtvi?
We are dead.
Mrtvi smo sada.
We are dead.
Mi smo mrtvi.
And if not dealt with, we are dead.
Ukoliko ništa ne učinimo, mrtvi smo!- proderala se.
All right, we are dead.
Sally, if this deal goes wrong, we are dead.
Сали, ако нешто крене наопако са овим послом ми смо мртви.
Sam, if you leave us here alone, we are dead!
Sem ako nas ostaviš same, mi smo mrtvi.
If she doesn't get to the end of this sentence soon, we are dead.
Ako joj to ne daš brzo, mi smo mrtvi.
And make the Gorg think we are dead.
I da Gorgi pomisle da smo mrtvi.
If anything goes wrong with this shipment, we are dead.
Ako nešto ne bude kako treba sa ovom pošiljkom, mrtvi smo.
Because of you we are dead.
Jer zbog tebe, mi smo mrtvi!
But we are not alive; we are dead.
Mi i ne živimo, mi smo mrtvi.
Either way, we are dead.
Kako god, mi smo mrtvi.
We run out of money, we are dead.
Ako ostanemo bez novca, mrtvi smo.
He was telling me we are dead.
Govorio mi je da smo mrtvi.
Because if you can't tell me, we are dead.
Ako ne možeš da se setiš, mrtvi smo.
If we stay the course, we are dead!
Ako ostanemo na kursu, mrtvi smo!
If we are not aging we are dead!
Ukoliko ništa ne učinimo, mrtvi smo!
Резултате: 60, Време: 0.046

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски