SMO MRTVI - превод на Енглеском

• we're dead
• we are dead

Примери коришћења Smo mrtvi на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato što smo mrtvi.
Because we're dead.

Bez naše Besi smo mrtvi.
Without Bessie, we're dead.

Tig, sredi to vozilo ili smo mrtvi!
Tig, drop that technical or we're dead!

Rodni, treba nam štit za 40 sekundi ili smo mrtvi!
Rodney we need the shield up in 40 seconds or we're dead!

Moramo da se sklonimo sa ulice ili smo mrtvi!
We got to get off these streets or we're dead.

Mi smo mrtvi posle šolju.".
We are dead after a cup.".

I mi smo mrtvi za nju!
And we're dead for her!

Mi smo mrtvi, naše vreme je isteklo.
We're dead. Our time's up.

Mi smo mrtvi, prijatelju.
We are dead, my friend.

Mi smo mrtvi ljudi.
We are dead men.

Svi smo mrtvi ljudi bez nade.
We are dead dogs with no hope.

Mi smo mrtvi.
We are the dead.

Mi smo mrtvi za njih, i oni su mrtvi za nas!
We are dead to them, and they are dead to us!

Mi smo mrtvi.
We are dead.

Ako progovori, svi smo mrtvi do sutra!
If he talks, we will all be dead by tomorrow!

I svi smo mrtvi prije nego rekneš-"- Hura, hura".
We will all be dead before we're through Hurrah, hurrah.

Onda smo mrtvi.
Then we're all dead.

Ako tata sazna o nama, smo mrtvi!
If Dad finds out about us, we're dead!

U suprotnom, i mi smo mrtvi.
Otherwise, we're all dead too.

Ako Kim umre i mi smo mrtvi!
If Kim dies, we're all dead too!