NAŠ EGO - превод на Енглеском

• our ego
• our egos

Примери коришћења Naš ego на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi naši problemi su veoma mali, ali ih naš ego uveličava, čini da budu što veći.
All our problems are very small, but our ego magnifies them, makes them as big as it can.

To je mesto gde naš ego odlazi da spava kako bi naša duša mogla
It's where our egos go to sleep so our souls can awaken,

Naš ego želi da mislimo kako smo svi mi pahulje,
Our egos want us to think we're all snowflakes,

to može učiniti naš ego sugestibilnim i poroznim.
it may make our egos become easily suggestible and porous.

postoji mnogo faktora koji utiču na naš ego tokom odrastanja.
there are many variables that affect our egos as we grow up.

То значи одрећи се свега што сачињава наш его, без икаквог изузетка.
It means renouncing everything that goes to make up our ego, without any exception.

Наш его, наш сопствени психички чинилац,
Our ego, our psychic agency,

заболи их још јаче када увиде да наш его и понос преузму примат.
it hurts them even more when they know our ego and pride is riding on the game.

према мојим фантазијама, наш его може бити лоциран
according to my fantasies, our ego could be located

Када купујемо у луде ствари наш Его покушава да нам каже,
When we buy into the crazy things our ego tries to tell us,

To je naš ego.
It is our own ego.

Moramo da ispravimo naš ego.
We need to drop our ego.

Naš Ego uvek prevagne.
The ego always prevails.

Moramo da ispravimo naš ego.
We must leave our ego.

Moramo da ispravimo naš ego.
We have to remove our ego.

Moramo da ispravimo naš ego.
We need to put our ego aside.

Moramo da ispravimo naš ego.
We need to shed our ego.

Zapravo, voli naš ego.
In the end we really love the EGO.

Moramo da ispravimo naš ego.
We must befriend our Ego.

Svesni um je naš ego.
The conscious mind is the ego.