Примери коришћења Naša istraga на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Наша истрага у њене гдје је иначе у застоју.
Svejedno, naše istrage su privatne.
Nonetheless, our investigations are private.Drži ruke dalje od naše istrage, u redu?
Keep your mitts off our investigation, all right?Oh, da, samo ako ne bude ometala našu istragu.
Oh, yes, providing it doesn't interfere with our investigations.U našoj istrazi.
In our investigation.Sada ona vodi naše istrage?
She running our investigations now?У нашој истрази утврдили смо да је Дени пао низ степенице.
In our investigation, we determined… that Danny fell down those stairs.Ali c 'emo nastaviti naše istrage.
But we will continue our investigations.To je deo naše istrage, gospodine.
It's part of our investigation, sir.Почели смо нашу истрагу у Београду.
We will begin our investigation in Babylon.Deo naše istrage.
It's part of our investigation.Naše istrage nisu njegov posao.
Our investigation is none of his business.I proširujem našu istragu na Kalindu Sharmu.
So I am stepping up our investigation into Kalinda Sharma.Наша истрага показује да су тринаесторо од четрдесет троје очигледно били цивилна лица.
Our investigation shows that 13 of the 43 were obviously civilians.Prema našoj istrazi to je stari švercerski brod.
According to our investigation, it's a disused smuggling ship.Капетане, позивајући ову жену у нашој истрази би, у речју, идиотски.
Captain, inviting this woman into our investigation would be, in a word, idiotic.А можда наша истрага само нашао мало фокуса.
And perhaps our investigation just found a bit of focus.I tokom naše istrage je iskrslo vaše ime.".
Through our investigation your name came up.Tokom naše istrage smo se sreli sa osobom koju nismo videli.
During our investigation, we encountered an unseen person.U našoj istrazi utvrdili smo da je Danny pao niz stepenice.
In our investigation, we determined… that Danny fell down those stairs.
