NAŠA SVEST - превод на Енглеском

our consciousness
naša svest
naša svesnost
наша савест
našoj podsvesti
our awareness
naše svesti
naše svesnosti
нашег знања
подиже наше
нашу свијест
our mind
naš um
naš mozak
naša svest
našim mislima
našoj glavi
наше мисли
našeg razuma
our sense
naš osećaj
naš smisao
наш осећај
naše čulo
našem shvatanju
naši čulni
čulo
naše osećanje
naš doživljaj
naša čula

Примери коришћења Naša svest на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Očigledno, prva dva rođenja su fokusirana na mogućnosti i izazove sa kojima se suočava naša svest u stvarnom svetu.
Obviously, the first two births are focused on the opportunities and challenges that our consciousness faces in the real world.
Profesor Robert Lanca tvrdi da njegova hipoteza biocentrizma nudi dokaz da je smrt kakvu poznajemo samo iluzija koju stvara naša svest.„ Mi mislimo da je život samo aktivnost ugljenika….
Professor Robert Lanza claims the theory of biocentrism teaches that death as we know it is an illusion created by our consciousness.….
Profesor Robert Lanca tvrdi da njegova hipoteza biocentrizma nudi dokaz da je smrt kakvu poznajemo samo iluzija koju stvara naša svest.
Professor Robert Lanza believes the theory of biocentrism teaches that death as we know it is an illusion created by our consciousness.
Profesor Robert Lanca tvrdi da njegova hipoteza biocentrizma nudi dokaz da je smrt kakvu poznajemo samo iluzija koju stvara naša svest.
Professor Robert Lanza claims the theory of biocentrism teaches that death as we know it is an illusioncreated by our consciousness.
Profesor Robert Lanca tvrdi da njegova hipoteza biocentrizma nudi dokaz da je smrt kakvu poznajemo samo iluzija koju stvara naša svest.
Professor Robert Lanza says that the theory of Biocentrism shows us how death is an illusion created by our consciousness.
Profesor Robert Lanca tvrdi da njegova hipoteza biocentrizma nudi dokaz da je smrt kakvu poznajemo samo iluzija koju stvara naša svest.
Professor Robert Lanza claims the theory of biocentrism teaches that death as we know it is an illusion created by our consciousness.
Ali ono što može da se promeni jeste naša svest i reakcija na toksične poruke koje se kriju u tim naizgled bezazlenim pričama koje nam se serviraju kao istina
What we can change is our awareness and reaction to the toxic message buried within these seemingly harmless stories served up as truth
Ali ono što može da se promeni jeste naša svest i reakcija na toksične poruke koje se kriju u tim naizgled bezazlenim pričama koje nam se serviraju kao istina
What can change is our awareness and reaction to the toxic messages buried within these seemingly harmless stories served up as truth
kreativne klime u kojoj će jačati naša svest da smo prepoznati
creative environment which will increase our awareness that we have been recognized
Našu svest na disku koja će preživeti i kada nas više ne bude.
Our consciousness on a disk which will survive even after we die.
Naš osmeh potvrđuje našu svest i odlučnost da živimo u miru i radosti.
Smile more- this affirms our awareness& determination to live in peace& joy.
Mi ćemo sada vežbati našu svest da daje komande na osnovu zadatka.
We will now train our consciousness to give commands based on assignments.
Te dve činjenice ulaze u našu svest i podržavaju ili obaraju jedna drugu.
Two facts come into our consciousness, and stand or fall with each other.
mi proširujemo našu svest i poboljšavamo našu volju.
we expand our awareness and enhance our free will.
Raj je mesto koje postoji u našoj svesti.
Heaven is a place that exists in our mind.
Božanske emocije šire našu svest i uvek su dobrodošle.
Divine emotion expands our consciousness and is always welcome.
Ljubav se sada vratila u našu svest.
Love has now returned to our awareness.
Pravi problem je duboko sakriven od naše svesti.
The Real World is within clear grasp of our mind.
neuroni su sposobni da prenesu dati odnos u našu svest“.
the neurons are able to convey a relationship to our consciousness.
Ова драгоцена изложба краљевског намештаја богати наше сећање и снажи нашу свест.
This valuable exhibition of the royal furniture enriches our memory and strengthens our awareness.
Резултате: 48, Време: 0.0291

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески