NAŠE POLITIKE - превод на Енглеском

• our policies
• our politics
• our policy

Примери коришћења Naše politike на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li je, na primer, nepredvidivost naše politike u tome što predsednik Vučić iznenada odlazi kod Putina neposredno pred dolazak Stoltenberga u Srbiju?
Is the unpredictability of our politics, for example, the fact that President Vučić suddenly leaves to meet Putin, just before Stoltenberg's arrival to Serbia?

je veoma ponosan na rezultat naše politike da Tursku imamo kao prijatelja i saveznika.
has Turkey as its friend and ally which is the result of our politics.

Da još postoji ogroman jaz izmedju magnitude naših izazova i prizemnosti naše politike.
What is this, the yawning gap between the magnitude of our challenges and the smallness of our politics?

ona je instrument naše politike koja mora da bude suverena.
the EU is an instrument of our policy, which must remain sovereign.

Odbacila je mogućnost novog referenduma, rekavši da bi ponovno glasanje„ nanelo nepopravljivu štetu intergritetu naše politike" i ne bi rešilo ništa.
May has warned another vote"would do irreparable damage to the integrity of our politics.".

pragovi- ona je pokazatelj naše politike u infrastrukturi i saobraćaju.
thresholds- it is an indicator of our policy in infrastructure and transport.

Da još postoji ogroman jaz izmedju magnitude naših izazova i prizemnosti naše politike.
And there's still this yawning gap between the magnitude of our challenges and the smallness of our politics.

Odbacila je mogućnost novog referenduma, rekavši da bi ponovno glasanje„ nanelo nepopravljivu štetu intergritetu naše politike" i ne bi rešilo ništa.
But Mrs May said another vote would do“irreparable damage to the integrity of our politics” and not settle the issue.

Da još postoji ogroman jaz izmedju magnitude naših izazova i prizemnosti naše politike.
What's troubling about politics is the gap between the magnitude of our challenges and the smallness of our politics.

EU kao cilj naše politike.
the EU as the goal of our policy.

deset hiljada ljudi koji bi bili dovoljni da sankcionišu sadržaje koji bi mogli da krše naše politike, u 2018. godini.
with the goal of bringing the total number of people across Google working to address content that might violate our policies to over 10,000 in 2018.”.

deset hiljada ljudi koji bi bili dovoljni da sankcionišu sadržaje koji bi mogli da krše naše politike, u 2018. godini.
with the goal of bringing the total number of people across Google working to address content that might violate our policies to over 10,000 in 2018.".

patriotski duh- gubi iz vida fragmentarnu prirodu naše politike.
patriotic spirit- ignore the fragmented nature of our politics.

deset hiljada ljudi koji bi bili dovoljni da sankcionišu sadržaje koji bi mogli da krše naše politike, u 2018. godini.
with the goal of bringing the total number of people across Google working to address content that might violate our policies to over 10,000 in 2018.”.

prijavite bilo kakvo kršenje naše politike, ili želite da zatražite pristup svojim podacima o ličnosti
wish to report any violations of our policy, or would like to request access,

vi prekršili naše politike ili da davanje vaših informacija može
that either you have violated our policies, or the release of your information may protect the rights,

deset hiljada ljudi koji bi bili dovoljni da sankcionišu sadržaje koji bi mogli da krše naše politike, u 2018. godini.
with the goal of bringing the total number of people across Google working to address content that might violate our policies to over 10,000 in 2018.

vi prekršili naše politike ili da davanje vaših informacija može
that either you have violated our policies, or the release of your information may protect the rights,

kršenje uslova i uslova našeg računa, naše politike ili ugovore ili kako drugačije zahteva
violation of our account terms and conditions, our policies or agreements or as otherwise required

Kao posledica naše politike da kada je to moguće sarađujemo sa lokalnim dobavljačima,
As a result of our policy to work where possible with local suppliers,