NAŠE SPASENJE - превод на Енглеском

• our salvation
• our redemption
• our rescue

Примери коришћења Naše spasenje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ради нас људи, и ради нашег спасења, као што је речено у Символу вере.
For us and our salvation,” as the creed says.

To je suštinski deo našeg spasenja, naše povezanosti sa Hristom( Jevrejima 10: 10).
It is an intricate part of our salvation, our connection with Christ(Hebrews 10:10).

Наше спасење је у нашим сопственим рукама.
Our rescue is in our own hands.

И тиме наше спасење, наше искупљење, постаје немогуће!
And thereby, our salvation, our redemption is impossible!

А шта је наше спасење?
So what is our rescue?

Čitamo da je Hristos kao„ Poglavar našeg spasenja” bio„ USAVRŠEN STRADANJEM”.
We read that Christ, as the“Captain of our salvation,” was“made perfect through sufferings.”.

Услов за наше спасење.
Condition for our salvation.

Наше спасење је у нашим сопственим рукама.
Our salvation is in our hands.

Јер наше спасење не зависи.
Because our salvation is not dependent upon us.

То је суштински део нашег спасења, наше повезаности са Христом( Јеврејима 10: 10).
It is an intricate part of our salvation, our connection with Christ(Hebrews 10:10).

То је наше спасење долази из, БВВ 9.
It is our salvation come from, BWV 9.

О томе како је наше спасење у рукама Божјим.
On how our salvation is in the hands of God.

Који је ради нас људи и ради нашег спасења.
Who for us humans and for our salvation.

То је, уствари, наше спасење.
That was our salvation, really.

Који је ради нас људи и ради нашег спасења сишао са небеса.
Who for us men and for our salvation has come down from heaven.

Спустио у свет ради нашег спасења.
He came to earth for our salvation.

Usmerena ka slavi Njegovoj i našem spasenju.
For his glory and our salvation.

Dela nemaju udela u našem spasenju.
Our works play no role in our salvation.

Usmerena ka slavi Njegovoj i našem spasenju.
They mingle together for his glory and our salvation.

Он је већ све урадио за наше спасење.
He's already done everything for our salvation.