NA RASPOLAGANJU SU - превод на Енглеском

• are available
• there are
• there is

Примери коришћења Na raspolaganju su на Српском и њихови преводи на Енглески

Turisti su smešteni u njegovoj vili u Medveđi sa bazenom, a na raspolaganju su im i kvadovi kojima krstare planinom i celim jugom Srbije.
The tourists are accommodated at his villa in Medvedja, which has a swimming pool, and there are also quadrants that they use to cross the mountain and the whole of South Serbia.

Na raspolaganju su vam korisni profesionalci koji će voditi i ohrabrivati vaše dete u potrazi za znanjem.
Reputable professionals are available to direct and promote your child's quest for comprehension.

Na raspolaganju su Vam brojne on-line informacije o„ kolačićima“ ukoliko želite da pročitate nešto više o njima.
There are a large number of online publications dealing with cookies if you want to learn more about them.

Na raspolaganju su vam trenutne vesti i naslovi tekstova, kao i fidovi organizovani po zemljama i temama.
Current news and feature headlines are available as well as feeds organized by country and topic.

Na raspolaganju su i sistemi koji sprečavaju neovlašćeno korišćenje mobilnih telefona
There are also systems that prevent unauthorized use of cell phones

zelenu smaragdnog prstena- sve ove boje na raspolaganju su za Vaš Audi.
the green of an emerald ring- all of these colours are available for your Audi's paint finish.

najbrži mobilni internet na raspolaganju su vam u Vip centru na prvom spratu.
the fastest mobile internet connection, are available at STOP SHOP.

Ako, pak, učenik želi da iskoristi svoje slobodno vreme u radu ili čitanju, na raspolaganju su mu savremeno opremljeni IT kabinet i biblioteka na srpskom i engleskom.
If, however, the teacher wants to spend some free time working or reading, there are state-of-the-art IT rooms and library in Serbian and English.

najbrži mobilni internet na raspolaganju su vam u Big tržnom centru u Novom Sadu.
together with modern web and the fastest mobile internet connection, are available at STOP SHOP.

aktuelnim informacijama, a na raspolaganju su i punjači za dopunu mobilnih uređaja.
Also, available are different types of chargers for mobile devices.

Sva tri paketa pomoći obezbeđena kroz PBILD program na raspolaganju su interno raseljenim licima u Jablaničkom
All three assistance packages, which were provided through PBILD program, are at the disposal of the internally displaced persons in the Jablanica

uz najsavremeniju mrežu i najbrži mobilni internet na raspolaganju su Vam u Vip centru u prizemlju TC Marcator-a.
the fastest mobile internet, are available to you in Vip center, on the lower ground floor of Rajićeva shopping center.

raspoloživog stanja putem On-line sistema Banca Intesa, a na raspolaganju su i usluge Korisničkog servisa,
system of Banca Intesa, and User services are available as well,

Možete da dobijete pristup CogniFit-ovom onlajn programu kognitivne stimulacije Na raspolaganju su Vam brojne igrice za mozak
You can get access to CogniFit's cognitive stimulation program online There are a number brain games

Zainteresovanim poljoprivrednim proizvođačima na raspolaganju su: Subvencionisani krediti za nabavku traktora domaćih proizvođača IMT
The following loans are at the disposal of interested agricultural producers: subsidized loans for the procurement of tractors

Na raspolaganju su opcije za kupovinu celog ciklusa od pet koncerata,
Tickets are available as sets for all five concerts, priced at RSD 2,000,

Na raspolaganju je i teniski teren.
Also tennis courts are available.

Na raspolaganju je recepcija od 24 sata,
There is a 24-hour reception

Posluga u sobi na raspolaganju je non-stop.
Our colleagues at the reception are available non-stop.

Za viši nivo bezbednosti, na raspolaganju je i skener otiska prstiju.
For additional security, there is the fingerprint scanner.