Примери коришћења Nacionalne službe za zapošljavanje на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
predstavnik filijale Nacionalne službe za zapošljavanje( NSZ)
direktor Nacionalne službe za zapošljavanje; Jelena Bulatović,
Director of the National Employment Service; Jelena Bulatović,Bespovratna sredstva za samozapošljavanje namenjena su nezaposlenim licima prijavljenim kod Nacionalne službe za zapošljavanje koji pripadaju kategoriji teže zapošljivih:
The self-employment grants are intended for unemployed persons registered with the National Employment Office, who belong to the category of less employable persons:Ministarstva privrede i Nacionalne službe za zapošljavanje.
the Ministry of Economy and the National Employment Office.koji su prijavljeni na evidenciju Nacionalne službe za zapošljavanje u trenutku podnošenja koncepta poslovne ideje,
30 years of age, registered with the National Employment Office at regionalnog razvoja, Nacionalne službe za zapošljavanje, Univerziteta u Beogradu,
Regional Development, the National Employment Service, University of Belgrade,U trenutku kada je započeo program stručnog usavršavanja i obuke, savetnici Nacionalne službe za zapošljavanje su takođe prošli kroz obuku tokom koje su učili kako da pomognu bivšim zatvorenicima da nađu posao.
Once the VET schemes started in the three prisons at the end of 2012, National Employment Service counsellors also received training in how to help the trained ex-prisoners find work after their release.predloženi su indikatori koji se baziraju na administrativnim izvorima podataka, odnosno podataka iz Nacionalne službe za zapošljavanje i Centralnog registra obaveznog socijalnog osiguranja.
the proposed indicators are based on administrative data sources- the records of the National Employment Service and the Central Registry of the Statutory Social Insurance.Direktor Nacionalne službe za zapošljavanje je rekao da će se u narednom periodu videti da li će donošenje novog Zakona o inspekcijskom nadzoru imati značaja
Director of the National Employment Service said that it remains to be seen if Ugovor je zaključen između Nacionalne službe za zapošljavanje, opštine Medveđa,
The contract was concluded between the National Employment Office, the Municipality of Medvedja,književ-nosti, a to potvrđuju i podaci Nacionalne službe za zapošljavanje).
which is also confirmed by 1574 odsto ukupnog kapitala Subjekta privatizacije u vlasništvu Nacionalne službe za zapošljavanje.
the share of 0.1574% of the total capital owned by the National Employment Service.direktor Nacionalne službe za zapošljavanje, Aleksandar Gračanac iz Privredne komore Srbije
Director of the National Employment Service, Aleksandar Gračanac from izvršna direktorka Srpske asocijacije menadžera, Zoran Martinović, direktor Nacionalne službe za zapošljavanje, Branislava Simanić, direktorka Sektora preduzetništva Privredne komore Srbije
Eurobank Executive Board member Dušan Mihailović, Serbian Association of Managers' CEO Jelena Bulatović, National Employment Service Director Zoran Martinović,Svoj štand imaće i Nacionalna služba za zapošljavanje.
There shall be a National Employment Service.Национална служба за запошљавање, Србиjа.
National Employment Service, Serbia.Национална служба за запошљавање расписала јавне позиве и конкурсе21.
National employment office issued public calls for applications 21.Postupak za izdavanje radne dozvole vodi se pred Nacionalnom službom za zapošljavanje.
The procedure for giving a work permit is led in front of the National employment agency.Националне службе за запошљавање.
The National Employment Service.Национална служба за запошљавање.
National Employment Service.
