NAJTEŽE - превод на Енглеском

• hardest
• toughest
• difficult
• heaviest
• hard
• harder
• tough
• heavy

Примери коришћења Najteže на Српском и њихови преводи на Енглески

Najteže savladiva komunikacijska veština je biti direktan.
The most difficult, overwhelming communication skills are to be direct.

Ultra-sedefaste senke su najteže.
The ultra-pearl shadows are the hardest.

Najteže je bilo odvojiti se….
It was hard being separated….

Uvek stavite najteže predmete na dno.
Always put heavy items at the bottom.

Zar nije najteže sebi oprostiti?
Harder yet, forgiving oneself?

Najteže je reći zbogom nečemu što iskreno voliš.
It's tough to say goodbye to something you love.

Ovdje je najteže rezervirati stol u cijelom gradu.
This is the toughest reservation in the city.

Vikendi su nekada bili najteže doba kada si samohrani otac.
Holidays were a difficult time when you're single.

Najteže mi je bilo za vreme bombardovanja.
This was the heaviest of the bombing.

Prve noći će biti najteže.
The first night's going to be the hardest.

Najteže je kad i misli stoje.
What's even harder is the meen.

Najteže je biti u sredini!
It's hard to be in the middle!

Najteže stvari tek čekaju.
Tough things await.

Donesite najteže finansijske odluke na početku dana.
Sort out the heavy money decisions early on in the day.

Najteže od svega je vratiti poverenje.
The most difficult to restore is trust.

Uvek najteže pitanje.
Always the toughest question.

Gde su obojica bili kada je bilo najteže?
Where were you when trouble was heaviest?

To je bilo najteže na njima.
It was hardest on them.

Najteže je biti slobodan.
It is hard to be free.

Jedna od najteže stvari koje treba da uradite je da budete iskreni.
One of the harder things to do is be honest.