NAJVAŽNIJE JE DA - превод на Енглеском

• most important thing is that
• important thing is that
• it is important that
• main thing is that
• matters is that
• it's imperative that
• it is essential that
• it's important that
• it is imperative that
• point is that
• it's vital that

Примери коришћења Najvažnije je da на Српском и њихови преводи на Енглески

Najvažnije je da sam ovdje, zar ne?
All that matters is that I'm here, right?

Najvažnije je da smo svi mi Amerikanci.
The most important thing is that we're all Americans.

Najvažnije je da ljudi o tome razgovaraju.
The main thing is that people talk about it.

Razlika nije bitna, najvažnije je da je 1-0.
The difference does not matter, it is important that is 1-0.

Ali najvažnije je da smo uradili nešto.
But the point is that we did something.

Najvažnije je da Zvezda pobeđuje.“.
What matters is that India wins.".

Najvažnije je da sam sada dobro.
The important thing is that I am fine now.

Najvažnije je da si dobro.
The most important thing is that you're okay.

Najvažnije je da si na bezbednom.
The main thing is that you are safe.

Najvažnije je da uspe da ih povrati iz smrti.
But it's vital that he's able to bring them back from the dead.

Najvažnije je da poznajete osobu kojoj poklon kupujete.
It is important that you understand the person you are buying the present for.

Najvažnije je da u tu sliku želite da udjete.
It is essential that you will want to get the picture.

Imali smo i mi svojih nevolja, ali najvažnije je da smo opstali.
You have your disasters, but the point is that we have survived.

Najvažnije je da si dobro.
The important thing is that you are all right.

Najvažnije je da samu sebe ceniš.
The most important thing is that you appreciate yourself.

Najvažnije je da uhvatimo tog tipa.
What matters is that we will catch this guy.

Najvažnije je da smo našli način da dođemo do pobede.
The main thing is that we just have to find a way to get a win.

Najvažnije je da ne potcenjujete uticaj depresije.
It's vital that you don't underestimate the seriousness of depression.

Najvažnije je da se javni servisi.
It is important that the public service.

Najvažnije je da mama i tata učestvuju.
It is essential that Mom or Dad participate.