NALAZE SE - превод на Енглеском

• are
• contains
• located
• find themselves
• are based
• rank
• is
• were
• reside

Примери коришћења Nalaze se на Српском и њихови преводи на Енглески

Žene i deca, posebno ona siromašna, nalaze se na dnu.
Women and children, especially the poor, are at the bottom.

U tekstu ispod nalaze se naši predlozi.
The script is within my suggestions below.

Odgovori na sve nalaze se ovde.
The answers are all here.

Iste hemijske rane na koži nalaze se i oko nozdrva.
The same chemical damage on the skin is also around her nostrils.

Znaci pada carstva nalaze se svuda.
Signs of the empire's decline are everywhere.

Ti, prijatelju moj, nalaze se na zmaj dužnosti.
You, my friend, are on dragon duty.

Parotidne ili doušne žlezde, koje su najveće, nalaze se unutar svakog obraza.
Parotid glands, which are the largest, are inside each cheek.

Ako je tako, bezbednosne kamere nalaze se svuda.
If so, security cameras are everywhere.

sve sobe za tretman nalaze se na spratu.
all the treatment rooms are upstairs.

Svi odgovori koje tražimo nalaze se u nama.
All the answers we seek for are inside of us.

Vaši otisci, koje smo upravo skenirali, nalaze se na toj lampi.
Your print that we just scanned, it's on the gas can.

Nalaze se u mojoj glavi.
They're in my head.

Nalaze se u smeru zapada.
They are in a western direction.

Nalaze se u ovoj sobi.
They are in that room.

Nalaze se kilometrima ispod površine planete.
They're miles beneath the planet's surface.

Preostali data centri kompanije Google u Evropi nalaze se u Holandiji, Irskoj i Belgiji.
Google's other European data centres are located in the Netherlands, Ireland and Belgium.

Među odabranim kompanijama nalaze se Morgan Stenli,
The selected firms include Morgan Stanley,

U svakoj od tih ćelija nalaze se podaci o svim osobinama karakterističnim za određenu osobu.
Each of these cells includes the data about all the person's features.

Projekte koje smo završili nalaze se u arhivi projekata.
Finished Projects can be found in the project archive.

Nalaze se u torbi.
They're in the bag.