NALIK - превод на Енглеском

• similar
• much like
• kind
• akin
• looks like
• resembling
• the likes
• looked like
• look like
• resembles
• resemble

Примери коришћења Nalik на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma nalik na naše kukucele.
Very similar to our pumpkins.

Bavljenje pčelarstvom nalik je umetnosti.
To be a beekeeper is a kind of art.

Zbog toga je osetila i olakšanje, nešto nalik na oslobođenje.
Instead of grief he felt relief, something akin to release.

Sam zapravo mislio u potpunoj odsutnosti ništa ni nalik ženku.
I was actually referring to the complete absence of anything even resembling a female.

Zamenik je video auto nalik na Tylerov kako napušta stanicu.
A deputy saw a car that looked like Tyler's leave the station.

Nalik si filmskoj zvezdi.
You look like a movie star♪.

Veoma nalik Žutobradom, da.
Very much like Yellowbeard, yes.

Šta je nalik tome?
What is it similar to?

Bubnjeve, udaraljke, nešto nalik bendžu.
Drums, shakers, some kind of banjo thing.

Nikad nisam videla nekog nalik tebi.
I've never seen anyone Who looks like you.

Pretražili smo sve, ali nismo našli ništa nalik grobu.
We looked, we haven't found anything resembling a grave.

Prvi robot nalik čoveku po izgledu i ponašanju.
An android is a robot which resembles a human being in appearance and behavior.

Više i nisam nalik na sebe, a po čitavom telu su mi izrasle dlake.
I no longer looked like myself, even with my hair growing back.

Nije li virtuelni svet nalik srednjoj školi?
But does the real world look like high school?

Nalik onome što su radili u biblijska vremena.
Much like they did in biblical times.

U tom pogledu, prilično je nalik na Belgiju.
It's very similar to Belgium.

Oni su uzeli moju baku i pretvorili je u nesto nalik.
They took my grandma and turned her into some kind of.

trebali ste dobiti nešto nalik ovome.
you should have something that looks like this.

Ili bar nešto nalik muškarcu.
Something resembling a man at least.

Siguran si da nije bilo nikog nalik privatnom detektivu koji se skriva u grmlju?
There wasn't anybody that looked like a private detective in the bushes?