Примери коришћења Nam živote на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oduzeo si nam živote.
promijenio si nam živote, ali onda smo svi promijenili jedni druge.
you changed our lives, but then we changed each other.zadaje nam bol i komplikuje nam živote.
causing us pain and complicating our lives.rekla:- Uništio si nam živote.
you just ruined our lives.Spasao si nam živote, a to je ono što i treba da radiš.
What you did was you saved our lives. That's what you're supposed to do.Spašavaš nam život.
You're saving our lives.Samo te dve stvari nam život regulišu….
These two matters should regulate our lives.Spasavate nam život ovde.
You're saving our lives here.Bar nam život nije dosadan.
But at least our lives aren't boring.Šta bi nam život bio bez ivica?
What would our lives be without colour?Tek tada će nam život biti ispunjen.
Then our lives would be fullfilled.Koliko bi nam život bio lepši kada bismo bili?
How much better would our lives be if we did?Tek tada će nam život biti ispunjen.
Then our lives will be complete.Se plašimo što nam život komplikuje….
And we complain that our lives are difficult….Spasli ste nam život.
You saved our lives.Spasli ste nam život.
You've saved our lives.I onda se pitamo zašto nam život izgleda tako bljutav.
We wonder why our lives seem so empty.Molim vas, gospodine, poštedite nam život.
Please, sir, spare our lives.Kolačići su korisni, olakšavaju nam život.
Cupcakes make our lives easier.Sve što nam se dešava menja nam život.
All of which has changed our lives.
