Примери коришћења Nameravala sam на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nameravala sam da dođem… i da vidim dokle ste stigli sa kućom.
I've been meaning to come out and see what you've done with the house.Nameravala sam da nazovem.
Nameravala sam ostati kod Mulleta,
Nameravala sam da te zovem i izvinim se zbog prošlonedeljne večere.
I've been meaning to call you to apologise for last week's dinner party.Nameravala sam da ponovo pročitam vašu knjigu.
I was going to read your new book again.Nameravala sam sve da vratim.
I was gonna put them all back.Nameravala sam da napravim generalku mesecima.
I've been meaning to do a deep cleaning for months.Nameravala sam da pošaljem Kembel.
I was going to send Campbell,Nameravala sam, ali nisam. .
I was gonna. But Da, nameravala sam da to uradim.
Yeah, I've been meaning to do that.Nameravala sam da vam kažem.
I was going to tell you.Nameravala sam da raščistim ovo smeće mesecima.
I've been meaning to clean out this junk for months.Nameravala sam da ti kažem… ali nisam znala kako.
I was going to tell you, but Nameravala sam da ti se izvinim, ali sam to odlozila.
I've been meaning to apologize to you, but I keep putting it off.Nameravala sam da mu ostavim pare za to, ali sam ostavila sam previše.
I was going to pay him for it, but more than it's worth.Nameravala sam da ti kažem.
I was going to tell you about that. Nameravala sam tu rupu pretvoriti u gostinsku sobu.
I've been meaning to make a guest room out of that hole.Nameravala sam da te pozovem.
I was going to call you.Nameravala sam razgovarati s vama.
I've been meaning to talk with you.Nameravala sam da to pogledam.
