NAPOKON SMO - превод на Енглеском

• we're finally
• we've finally
• we have finally
• we are finally
• we were finally
• finally we are
• at last we are

Примери коришћења Napokon smo на Српском и њихови преводи на Енглески

To znaci da nakon najravnijeg sezone ikada, napokon smo dobivanje neke pristojne valove.
It means that after the flattest season ever, we're finally getting some decent waves.

Mi probijamo zid mi ih teramo da nadju lek napokon smo slobodni.
We breach the wall we force them to find the cure Finally we are free.

Napokon smo stigli do kraja izbornog puta.
We've finally reached the end of election road.

Napokon smo stigli.
Finally we're here.

Napokon smo me dogovorili?
We finally have a deal then?

Napokon smo roditelji žrtve,
Finally we're the parents of the victim

Napokon smo radili sa drugim grupama.
Finally we were working with the other groups.

Napokon smo dobili sagovornika u Americi.
We finally have a partner in the united states.

Napokon smo izašli iz grada.
Finally we were out of the city.

Posle 6 meseci i 3 dana, napokon smo uspeli da sustignemo legendarno drvo koje hoda iz Dahomeja.
After six months and three days, we've finally caught up With the legendary walking tree of dahomey--.

Napokon smo pronašli nešto što nema uzrok,
We have finally found something that doesn't have a cause,

Napokon smo ujedinjeni u Svetom braku… u bolesti… i u zdravlju…
We are finally united under the holy laws of matrimony… In sickness

Napokon smo uspeli suzbiti zarazu na Cor Caroliju 5. Uskoro odlazimo iz orbite na novi zadatak.
We have finally eradicated the Phyrox Plague on Cor Caroli V and will soon be proceeding to our next mission.

Napokon smo uspeli da poroti pokažemo tajne,
We were finally able to show the jury the secret,

Napokon sam sretna, napokon imam prijatelje.
I'm finally happy. I finally have friends.

Napokon sam se vratio kuci.
I was finally home.

Napokon ste zasluženo dobili svoj brod.
I see they have finally given you the Captaincy you deserve.

Napokon sam slobodan.
I'm finally free.

Napokon sam.
I have finally.

Napokon sam spreman biti tvoj otac.
I'm finally ready to be a father to you.