NAPOR - превод на Енглеском

• effort
• strain
• exertion
• work
• endeavor
• endeavour
• efforts

Примери коришћења Napor на Српском и њихови преводи на Енглески

Mikroblogovanje ne zahteva nikakav napor.
For Miller, no effort is needed.

Ocigledno da mu telo ne trpi takav napor.
I fear that my body cannot survive such an endeavor.

mržnja zahteva napor.
love takes work.

To nije svesni napor.
It is not conscious endeavour.

Moram da uložim poseban napor da bih počeo nešto da radim.
I need to make extra efforts to start doing something.

Napor spremanja nove opere je uzbudio
The strain of preparing for the new opera has excited

Maksimalni rezultati uz minimalan napor.
Maximum results with minimal effort.

Ovo je mnogo veći napor.
That's a much bigger endeavor.

Mislio sam da ste rekli" Sav taj mentalni napor je bio iscrpljujuchi?".
I thought you said"All this mental work was exhausting?".

Bez toga sav napor ti je uzaludan.
Without it, all your efforts are worthless.

To je samo napor.
It's just a strain.

Međutim, to zahteva vaše vreme i napor.
However, it needs your time and effort.

Pripreme za taj napor.
So be ready for that endeavor.

Moje iskreno divljenje za Tvoj napor!
My most sincere admiration for your work.

Napor za očuvanje okeana.
Integrated efforts to preserve the sea.

Ocigledno prolazite kroz veliki napor.
You've obviously been going through too much strain.

Ward je koordiniranje pretragu napor s agentom Weaver.
Ward's coordinating the search effort with Agent Weaver.

Složila sam se- nepotreban napor.
That is prayāsa, unnecessarily endeavor.

A za to je potreban stalni napor, s njene strane.
But that requires constant work on her part.

Njihov napor, kako će videti,
Their efforts, they will find,