ZAJEDNIČKI NAPOR - превод на Енглеском

• joint effort
• common effort
• collaborative effort
• community effort

Примери коришћења Zajednički napor на Српском и њихови преводи на Енглески

Tonski prilog: Zajednički napori doneli napredak u slučajevima nestalih lica.
Audio story: Joint effort yields progress in missing persons' cases.

Велики заједнички напори су били императив.
The great common effort was imperative.

То је заједнички напор карактеризације клиничке
It is a joint effort of characterization of clinical

Велики заједнички напори су били императив.
Great common effort was imperative.

Перри: То је био заједнички напор.
Perri: It was a joint effort.

Заједнички напори супружника доносили су плодове.
The common effort of the settlers was bearing fruit.

Наша едукација је заједнички напор.
Co-teaching is a joint effort.

Наша едукација је заједнички напор.
Education is a joint effort.

Перри: То је био заједнички напор.
Matt: It was a joint effort.

Ishrana je mesto na kom naši zajednički napori mogu imati najveći uticaj.
Food is that place where our collective efforts can have the greatest impact.

Međutim, istakao je da će za ostvarenje cilja biti potrebni zajednički napori.
However, she said to achieve this, collective efforts are needed.

Ešton se složila oko potrebe za zajedničkim naporima u borbi protiv terorističkih organizacija.
Ashton agreed on the need for joint efforts in fighting terrorist organisations.

Истакнута је важност повећања заједничких напора за борбу против терористичких група.
The importance of building up joint efforts to combat terrorist groups was emphasised.

To je rezultat Fa-ispravljanja i zajedničkih napora učenika Dafe širom sveta.
It is the result of Fa-rectification and the concerted efforts of Dafa disciples all over the world.

Право тактика понашање. Заједничким напорима свих чланова породице може.
Right tactics behavior. The joint efforts of all members of the family can.

Само заједнички напори могу постићи позитивне резултате.
Only joint efforts can bring great results.

Он је нагласио важност заједничких напора у борби против тероризма.
The importance of building up joint efforts to combat terrorist groups was emphasised.

То ће бити заједнички напор са произвођачима, Спонзори, техничари.
It's gonna be a collaborative effort with manufacturers, sponsors, technicians.

Велике промене захтевају заједничке напоре владе, приватних компанија
Major changes require joint efforts of the government, private companies

Ову невероватну машину, заједничким напорима, изградили су RobertM.
This incredible machine was built as a collaborative effort between the Robert M.