Примери коришћења Zajednički projekat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Albanija i Italija najavile su 26. jula zajednički projekat za unapređivanje vodosnabdevanja na jugu Albanije
Albania and Italy announced 26 July a joint project for boosting the water supply in southern AlbaniaSkijaški centar u vrednosti 72 miliona evra, zajednički projekat Grčke i Makedonije, nalaziće se na planini Kožuf.[ Arhivski snimak].
The 72m-euro ski centre, a joint venture between Greece and Macedonia, will be located on Kozuf Mountain.[File].to je delom zbog toga što ovo mora da bude inkluzivan i zajednički projekat.
that's in part because this needs to be an inclusive and shared project.Bela Kuća saopštila je da je tokom spasavanja od bankrotstva Dženeral Motorsa pre dve godine, zajednički projekat sa Južnom Korejom spasio fabriku u Orajonu od zatvaranja i sačuvao 1750 radnih mesta.
The White House says during GM's bankruptcy restructuring two years ago, the joint venture with General Motors Korea saved the plant from shutdown, preserving 1,750 jobs.Italijanska vlada će, kroz zajednički projekat sa strukturama NATO-a,
The Italian government, through a joint project with NATO structures,Sporazumom čije se potpisivanje očekuje ovog meseca u Moskvi Grčka će ući u zajednički projekat izgradnje cevovoda dužine 900km, ispod Crnog mora.
An agreement expected in Moscow this month would bring Greece into a joint venture to build a 900km pipeline under the Black Sea.Tokom predsedavanja, Rumunija se fokusirala na evropsku strategiju Dunavske oblasti, zajednički projekat sa Austrijom.
During its chairmanship, Romania focused on the European strategy of the Danube area, a joint project with Austria.Od tada je sproveden 121 zajednički projekat, od čega ih je trenutno u toku 26.
ElectriCity je zajednički projekat između istraživačke zajednice,
ElectriCity is a joint project between the research community,sa ponosom je istakla da ePapir predstavlja zajednički projekat Vlade i privrede
she proudly emphasized that ePaper was a joint project of the Government and the economyZajednički projekat Gazproma i italijanske energetske grupe ENI,
A joint project of Gazprom and Italian energy group ENI,Ovo je zajednički projekat dveju susednih zemalja, za koji bi se sredstva obezbedila iz kineskog kredita, koji je na raspolaganju centralnoevropskim zemljama.
This is a joint project of the two states, for which the funds should be secured through the Chinese loan that is available to central European countries.Novi avion može postati zajednički projekat za više odeljenja,
The new aircraft may become a joint project for Ova inicijativa, zajednički projekat vodećih međunarodnih kompanija S& T
The initiative, a joint project of the leading international companies S&TIzložba je zajednički projekat muzeja u Leskovcu,
The exhibition is a joint project of the museums in Leskovac,pozivamo nije njegov ili njen život već naši životi, naš zajednički projekat, koji bi takva osoba falsifikovala( bilo s neprijateljskim namerama
we are calling him to account not for his life but for ours, for the common project that he would falsify(whether out of hostile intentionsPanasonik( Panasonic Corp) pripremaju zajednički projekat za istrživanje, proizvodnju
are setting up a joint venture to research, manufactureOvu strategiju, zajednički projekat Ministarstva za ljudska prava Srbije
A joint project between the Serbia-Montenegro Human Rights MinistryUgovor o trgovini naoružanjem je naš zajednički projekat i odgovor na nove rizike
The Arms Trade Treaty is our common project and the 
