Примери коришћења Joint projects на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
project would be carried out successfully and">thus encourage similar joint projects in the future.".
podsticajan za buduce zajednicke projekte".Since then, 121 joint projects have been implemented, of which 26 are currently ongoing.
Higher education institutions who wish to implement Joint Projects or Structural Measures in consortia composed of institutions from the EU
Институције високог образовања које желе имплементирати Заједничке пројекте или Структуралне мјере у конзорцију састављеном од институција из ЕУNothing is said in the report that the company also plans to quit the joint projects with Rosneft, where agreements were concluded before 2013 and 2014.
У извештају се не каже да ли компанија планира да напусти и заједничке пројекте са" Росњефтом" за које су уговори потписани пре 2013. и 2014. године.We already have several joint projects, for example,
It has signed 150 agreements for joint projects with other universities and 25 agreements for student exchanges with 14 countries.
Потписао је 150 споразума за заједничке пројекте са другим универзитетима и 25 споразума за размјену студената са 14 земаља.In previous years, we had a lot of joint projects, one of which, from the domain of neonatology, is still in progress.
U prethodnim godinama imali smo puno zajedničkih projekata, od kojih je jedan iz domena neonatologije i dalje u toku.They discussed the implementation of joint projects, development directions and strategic priorities,
На састанку је разговарано о реализацији заједничких пројеката, развојним правцимаIt has signed 150 agreements for joint projects with other universities and 25 agreements for student exchanges with 14 countries.
Она је потписала 150 уговора за заједничке пројекте са другим универзитетима и 25 уговора за студентске размене са 14 земаља.The City of Belgrade and NIS have excellent cooperation and many joint projects with a common goal- to improve the quality of life of Belgrade citizens.
Град Београд и компанија НИС имају одличну сарадњу и много заједничких пројеката са He said the EU will seek to promote joint projects involving both Turkish Cypriot
On je rekao da će EU težiti promovisanju zajedničkih projekata u kojima bi učestvovale vlastiRussia signed a memorandum on cooperation in joint projects in developing infrastructure for the production
Русије потписали су и Меморандум о сарадњу у заједничким пројектима у области развоја инфраструктуре за производњуabroad and carries out joint projects.
иностранству и спроводи заједничке пројекте.They emphasized in particular the importance of implementing joint projects as soon as possible,
Посебно је наглашена важност што скорије реализације заједничких пројеката, изградња аутопута Ниш-Софија,Implementation of joint projects and programs in the Republic of Serbia
Realizacija zajedničkih projekata i programa na teritoriji Balkana,Ambassador H.E. Zoran Markovic gave an interview on Serbian-Turskish relations and joint projects to one of the most popular Turkish daily newspaper in the English language.
Амбасадор Зоран Марковић дао је интервју о односима Србије и Турске и заједничким пројектима једном од најчитанијих турских дневних листова на енглеском језику Даили Сабаху.will bring some new ideas for joint projects.
донесу идеје за неке нове заједничке пројекте.In previous years, we had a lot of joint projects, one of which, from the domain of neonatology, is still in progress.
У претходним годинама имали смо пуно заједничких пројеката, од којих је један из домена неонатологије и даље у току.which provides a high risk of joint projects in various fields;
koja pruža velike mogućnosti u realizaciji zajedničkih projekata u različitim oblastima,you first participate in joint projects for all BA students
се прво учествовати у заједничким пројектима за све студенте БА,
