JOINT PROJECTS in Swedish translation

• gemensamma projekt
• samarbetsprojekt
• samprojekt
• samverkansprojekt
• gemensamma projekten
• mensamma projekt
• gemensamma lagstiftningsprojekt

Examples of using Joint projects in English and their translations into Swedish

Sahlgrenska University Hospital, we have developed joint projects and meeting places that benefits both health care and research.
Sahlgrenska Universitetssjukhuset har vi utvecklat samprojekt och mötesplatser som gynnar både vården och forskningen.

funding as well as expert visits and international joint projects for visual artists and designers.
samtliga internationella stipendier och bidrag samt expertbesök och internationella samverkansprojekt för bild- och formkonstnärer.

Rübig(PPE), in writing.-(DE) Exchanges and joint projects in the area of vocational training are especially important during the period of difficult economic adjust ment.
Rübig(PPE), skriftlig.-(DE) Behovet av utbyte och ge mensamma projekt på området för yrkesutbildning ökar i faser av svår ekonomisk anpassning.

There must be simple procedures enabling players to make proposals for joint projects within the framework of the Northern Dimension.
De berörda aktörerna bör ges möjligheter att på ett okomplicerat sätt ta initiativ till samarbetsprojekt inom ramen för den nordliga dimensionen.

Business Finland in supporting joint projects with complementing activities in both countries.
Business Finland samarbetar i att stötta gemensamma projekt med kompletterande insatser i båda länderna.

research organizations can receive funding for joint projects with smaller companies. Funding.
forskningsorganisationer kan beviljas finansiering för samprojekt med små- och medelstora företag. Finansiering.

Until the late 20th century, the co-operation was characterised by major joint projects that resulted in Nordic legislation in several areas, e.g.
Fram till slutet av 1900-talet karaktäriserades det nordiska lagstiftningssamarbetet av stora gemensamma lagstiftningsprojekt som resulterade i samnordisk lagstiftning på flera områden som inom avtalsrätten och upphovsrätten.

The OHIM decided to dedicate more resources to financing partnerships and joint projects with national offices.
Harmoniseringsbyrån beslöt att avsätta mer resurser för finansiering av partnerskap och samarbetsprojekt med nationella kontor.

Until the late 20th century, the co-operation was characterised by major joint projects that resulted in Nordic legislation in several areas,
Fram till slutet av 1900-talet karaktäriserades det nordiska lagstiftningssamarbetet av stora gemensamma lagstiftningsprojekt som resulterade i samnordisk lagstiftning på flera områden

play a central role in putting forward suggestions for joint projects within the framework of the Northern Dimension.
en central roll för att ta initiativ till samarbetsprojekt inom ramen för den nordliga dimensionen.

It is there that most long-lasting exchange programmes and joint projects between areas of different traditions,
Det är i regionerna som de mest långlivade utbytesprogrammen och gemensamma projekten uppstår, mellan områden med olika traditioner,

The portal gives access to city services and provides information about joint projects and plans as well as the activities of the cooperation bodies.
Där finns en sammanställning över städernas tjänster och information både om samarbetsprojekt och planer och om de regionala samarbetsorganens verksamhet.

set in motion the first and vital joint projects aimed at saving it.
inlett de första livskraftiga gemensamma projekten för att rädda miljön.

Representing the Foundation in networks and joint projects with other research funders and organisations, with the aim of following developments in research administration and finance.
Ansvara för utveckling av administrativa rutiner Företräda stiftelsen i nätverk och samarbetsprojekt med andra forskningsfinansiärer och organisationer.

co-funded by the European Union, is one of the most significant joint projects between port cities.
finansiering från Europeiska Unionen är ett av de mest betydande gemensamma projekten för hamnstäder.

Satellite instruments IRF participates in several large international joint projects where both satellites
Institutet för rymdfysik, IRF, deltar i flera stora internationella samarbetsprojekt där såväl satelliter

work effectively in joint projects with Russians.
arbeta effektivt i samarbetsprojekt med ryssar.

we run hundreds of joint projects which develop the community,
hundratals samarbetsprojekt som utvecklar samhället

The joint projects each have their own target group e.g. the long-term unemployed,
Varje gemensamt projekt har sin egen målgrupp exempelvis långtidsarbetslösa, invandrare,

By improving cooperation among themselves and pushing joint projects, civil society organisations will be better prepared to face regional problems
Genom att förbättra det interna samarbetet och verka för gemensamma projekt kommer organisationerna i det civila samhället att vara bättre förberedda på att ta itu med regionala problem