EVERY EFFORT - превод на Српском

['evri 'efət]
['evri 'efət]
све напоре
every effort
all the stresses
сваки труд
every effort
sve napore
every effort
svi napori
all efforts
svaki trud
every effort
svaki pokušaj
any attempt
any effort

Примери коришћења Every effort на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Every effort under compulsion demands a sacrifice of energy.
Svaki napor pod prinudom zahteva žrtvovanje energije.
Without God in a family, every effort will be futile.
Ako nema Boga svaki napor je zaista uzaludan.
Every effort has its rewards.
Сваки напор има своју награду.
Every effort under compulsion demands a sacrifice of life-energy.
Svaki napor pod prinudom zahteva žrtvovanje energije.
Every effort to achieve a righteous life through one's own strength is doomed.
Svaki napor da se pravedan život ostvari čovekovom sopstvenom snagom osuđen je na propast.
Every effort is absolutely useless.
Svaki napor je apsolutno beskoristan.
We need to make every effort to keep the way of the Lord.
Potrebno je da uložimo svaki napor da bi se održali na putu Gospodnjem.
Make every effort to reconcile and resolve all conflicts, however small.
Učini svaki napor da oprostiš i razrešiš sve konflikte, ma koliko bili sitni.
Try to make every effort so that he shares his experiences with you.
Покушајте да уложите сваки напор како би он поделио своја искуства са вама.
Every effort has its reward”.
Сваки напор има своју награду.
If you do not make every effort in this process, expect a leak.
Ако не учине сваки напор у том процесу, очекују цурење.
Let us make every effort to surprise them.
Daćemo sve od sebe da ih iznenadimo.
Every effort under compulsion demands a sacrifice of lifeenergy.
Svaki napor pod prisilom zahteva žrtvovanje životne energije.
Every effort under compulsion demands a sacrifice of life energy.
Svaki napor pod prinudom zahteva žrtvovanje energije.
we will make every effort to identify remains.
ми ћемо учинити сваки напор да се идентификују остатке.
If you smoke, make every effort to quit smoking.
Ako pušite, trebalo bi da učinite svaki napor da ostavite pušenje.
If you smoke, you should make every effort to stop.
Ako pušite, trebalo bi da učinite svaki napor da ostavite pušenje.
We have to make every effort for universities to produce knowledge by producing in industry,
Морамо уложити све напоре да универзитети производе знање производњом у индустрији,
every work, every effort, everything that we might be blessed by the name of the Lord Jesus Christ
сваки рад, сваки труд све да благословимо најприје именом Господа нашега Исуса Христа
Dynamis strongly recommends that You make every effort to check and verify offers personally
Бак препоручује да чине све напоре да провери и верификује лично
Резултате: 243, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски