NAPROTIV - превод на Енглеском

on the contrary
напротив
upravo suprotno
baš suprotno
nasuprot
обратно
већ напротив
na protiv
u suprotnom
and
i
but
ali
a
međutim
већ
već
ipak
indeed
zapravo
stvarno
naprotiv
naravno
svakako
doista
doduše
itekako
заиста
uistinu
rather
već
prilicno
прилично
а
radije
уместо
više
већ
bolje
напротив
instead
umesto
a
umjesto
naprotiv
умјесто тога
opposite
obrnuto
upravo suprotno
nasuprot
sasvim suprotno
obratno
potpuno suprotno
naprotiv
супротном
nay
naprotiv
štaviše
чак
ne , nego
ne , ne
неј
fact
činjenica
cinjenica
zapravo
stvar
suštini
стварности
conversely
obrnuto
насупрот томе
обратно
с друге стране
супротно томе
напротив
међутим
osim toga

Примери коришћења Naprotiv на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Naprotiv, on je čaroban.
But he is magic.
Naprotiv, on vas isključuje.
Nay, he doth save you.
Naprotiv daleko je od toga.
Indeed, it is far from it.
Naprotiv, uvek mislim.
And I think always.
Naprotiv, dr Samjuelse.
On the contrary, Dr Samuels.
Ne, baš naprotiv.
No, just the opposite.
Naprotiv, one u braku pristaju i na ponižavajuće.
In fact, marriage was forbidden among the inhabitants.
Naprotiv, живи у миру са својим суседима.
Instead, make peace with your neighbours.
Naprotiv, oni imaju viziju.
But he does have his vision.
Naprotiv, daleko, daleko su od toga.
Rather, You remain far, far away from them.
Naprotiv, smejaće mu se.
Indeed, he wanted to laugh.
Naprotiv, narod je bežao od nje.
And people ran away from him.
Naprotiv, smejaće mu se, ogovarati ga!
Nay!” he finished with a laugh!
Naprotiv gospodine Renfield.
On the contrary, Mr. Renfield.
Ne… naprotiv.
No… the opposite.
Naprotiv, tužioci su baš to upotrebili protiv njega.
Instead, the lawyers just used it against him.
Naprotiv, on je imao u vidu ono što se dopada većini ljudi.
In fact, He knew most people would reject Him.
Naprotiv, bio je izuzetno mudar.
But he was extremely, extremely wise.
Naprotiv, zadovoljan sam.
Rather, I am content.
Naprotiv, bilo ih je mnogo.
And they were indeed many.
Резултате: 2358, Време: 0.0612

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески