NASMEŠIO - превод на Енглеском

• smiled
• smiling
• smiles
• he laughed

Примери коришћења Nasmešio на Српском и њихови преводи на Енглески

Upoznali smo neprijatelja, nasmešio jedni na druge.
We met the enemy, smiled at each other.

Posmatrao je njenu dugu plavu kosu i nasmešio joj se.
She flipped back her long blond hair and smiled.

Zastao je i nasmešio mi se.
He stopped and smiled at me.

Uskoro, pomirio se sa situacijom i nasmešio.
Soon, he reconciled with the situation and smiled.

Spustio je telefon i nasmešio joj se.
He put down his phone and smiled.

Volf, uživajući u svojoj priči, nasmešio se i pogladio svoju bledo-modru glavu.
Wolfe, relishing his story, smiled and stroked his pale-blue head.

Spustio je telefon i nasmešio joj se.
She put down the phone and smiled at him.

Nasmešio joj se i Hana je bila.
Her smile was wan and she shivered.

Svaki put kada bi me ugledao, nasmešio bi mi se.
Whenever he saw me, he would smile at me.

Nasmešio se i ustao od stola.
He smiled and stood up from the table.

Nasmešio se" Prelepa je.
She smiled to herself,"It's beautiful.

Nasmešio se" Opraću te.".
I smiled,“you should wash.”.

Nasmešio se" Jesi li gladna?".
He smiled at her,“Are you hungry?”.

Nasmešio se kad je opet pomislio na nju.
She smiled when she thought back to it.

Nasmešio se kada joj je čuo glas.
He smiled when he heard her voice.

Nasmešio se i približio lice njenom.
She smiled, and brought her face closer.

Nasmešio se" Spreman sam.".
He said with a smile,"I'm ready.

Nasmešio se i pošao sa njom.
He smiled and went with her.

Nasmešio mi se, a ja ništa.
He smiles at me, and I don't say anything.

Nasmešio se" Stvarno jesu.
He smiles genuinely,"It did.